
巴尔夫(Balfe, 1808-1870),英国作曲家。出生于都柏林,15岁时以神童的名声前往伦敦,当时他已在小提琴和作曲方面取得了成就。他在伦敦的德鲁里·莱恩剧院的乐队中谋得了职位,而在不久之后又被证明是具有才能的歌唱家。后来,他受人资助前往意大利,学习作曲和唱歌;之后,曾作为歌唱家被罗西尼聘往巴黎,又作为歌唱家和作曲家在意大利居住了几年。1833年以后,他回到伦敦,开始了歌剧作曲家的生涯。巴尔夫曾到爱尔兰、柏林、彼得堡和的里雅斯特等地旅行。1843-1845年他在巴黎度过;1845-1852年任伦敦女王剧院音乐指挥。自1864年以后,巴尔夫成为富裕的地主居于乡间。
巴尔夫一生中创作歌剧20多部。包括3部意大利歌剧,作于1833年以前;另外3部于不同时期创作的意大利歌剧;3部法国歌剧,作于1843-1845年间;19部英国歌剧,其中第一部《围攻罗歇尔》,作于1835年;最成功的则为三幕歌剧《波希米亚女郎》(又名《吉普赛女郎》),1843年初演于伦敦,剧情取自西班牙著名作家塞万提斯的小说。今天我们来欣赏一首动听的音乐《走进梦中的大理石殿堂》(I dreamt I dwelt in marble halls),音乐选自《波希米亚女郎》(The Bohemian Girl)的第二幕(Act II),该段音乐为男高音(tenor)改编的版本。(ingia)
爱乐随笔
米歇尔-威廉-巴尔夫(Michael William Balfe,1808-1870)是一位爱尔兰作曲家,歌手。年轻时的巴尔夫凭借一副好嗓子演出歌剧,并不断尝试着自己创作。歌剧《波希米亚女郎》就是他最知名的作品,取材于塞万提斯的小说,由剧场经理阿尔弗雷德-邦恩(Alfred Bunn)写词,巴尔夫作曲。剧中的咏叹调“走进梦中的大理石殿堂”已经成为家喻户晓的旋律,很多当代歌手(例如恩雅)都曾经翻唱过。
故事讲述伯爵的女儿艾伦为一个流亡的波兰贵族所救,救他的波兰人和吉普赛首领混在一起,又一同被捕。两人逃脱的时候,吉普赛首领劫走了年龄尚幼的艾伦,并在族里抚养她足足12年。12年中,艾伦已经变成了地道的吉普赛女郎,并和波兰人成为情侣,但是,幼年模糊的记忆还时常出现在她的梦里……第二幕中,她便唱出这个咏叹调,通过讲述梦境,寄托对情人的爱慕之心。
“我梦见我住在大理石的房子里,高墙内聚集着仆人们,围绕在我的身边,我是希望,充满骄傲,有着数不尽的财富和高贵的姓氏……但在我梦中,最美好的事情,是你爱着我,你始终爱着我……”在这亦真亦幻的场景里,歌者并没有一丝疑惑,却借用梦幻的旋律满怀憧憬的说明:原来所有美妙的景致都比不上一位爱人,仿佛是心上人给了她这一切幸福的希冀、和幻想的勇气……
“波希米亚”这个词在文学和艺术中已经脱离了地理概念,而跟吉普赛式的流浪文化产生越来越紧密的联系,巴尔夫亦不能脱俗。1844年《波希米亚女郎》在欧洲上演,曲折的故事和优美的旋律传遍四方,“波希米亚”也几乎被理解成等同于吉普赛的含义。1896年,又有一个叫做普契尼的意大利人写作了《波希米亚人》,“波希米亚”再被确立为流浪者文化的代名词,充满了自由生活和不羁性格的含义。(无疚)