
赛瑟兰(Sutherland) 的《航行》(Sailing)是一首表达作者思乡、怀乡、恋乡的感情。歌中讲述了作者浪迹天涯、远离家乡、跨海远航的经历。面对茫茫夜空,无边的大海,作者无限惆怅。纵然生命之火将熄灭,但落叶归根之情却永恒。为重返家乡,迎着风暴,坚定信念,直到永远。这首歌反映出了作者无时无刻都在思念家乡、接近家乡,并获得真正自由的心声。
歌词大意:我在航行,我在航行,跨越海洋,回到家乡。我在航行,迎着风暴,向你靠近,获得自由。我在飞翔,我在飞翔,像只鸟儿,飞越天空,我在飞翔,与你同行,穿越白云,获得自由。远隔万里,茫茫夜空,你可听到,我的哭声,我将死去,与你远离,我在哭泣,为靠近你。我们航行,我们航行,跨越海洋,重返家乡,我在航行,跨越海洋,向你靠近,获得自由。我们航行,我们航行,跨越海洋,回到家乡,我们航行,迎着风景,向你靠近,获得自由。向你靠近,获得自由,向你靠近,获得自由,向你靠近,获得自由,今生今世,直到永远。听到的音乐为改编版本,大家能否在音乐中体会到歌词的意思呢?(ingia)
爱乐随笔
為了一個從未驗證的想法,一個模糊的信念,遠離陸地去探尋未知的世界。這些冒險家以貪婪為本性,以發現為樂趣,以孤獨和恐懼為伙伴,默默劃過死亡的指尖,尋找黃金的土地。
我們知道他叫哥倫布,我們不知道的還有很多,尤其無從了解他的航海感受。這支歌飽含理想,富有激情,像對真知的期盼,像對情人的傾訴。誠然以"自由"之名,我們不確切知道是否也有罪行假此抵達新土地。但是作曲家不關心這些,他只把過程浪漫的表現出來,用反復的呼喚,用海浪的聲音,告慰水手空虛的心靈。
Rod Stewart是一個搖滾歌手,我對搖滾有個認識:粗糙與尖刻是對客觀的映射,呼喊是來自心底的真實。于是經過他的表達,這個水手的故事又有了更明確的主題。路漫漫其修遠,先行揭示了一種真實的生存狀態。而后直白的歌詞,又告知了追求的目的地:to be near you,to be free,you是一種生活理想,free不是一個政治詞匯,而是另一種生存形式……(无疚)