金希文Gordon Shi-Wen Chin

简介 Biography

金希文（Chin, Gordon Shi-Wen，1957年6月5日－），中国台湾著名音乐家，出生于台湾云林县斗六镇，中学时期随日本武藏野音大教授习钢琴。于美国 Biola大学获得钢琴及作曲双学位及伊士曼音乐学院（Eastman School of Music）作曲博士。1991年开始担任音契合唱管弦乐团的指挥，并在1996年起开始担任该团的音乐总监，目前任教于国立台湾师范大学，并且担任日本Euodia交响乐团常任指挥。

作品风格

金希文的作品在国际乐坛上占一席之地，独特的作曲风格更是深受肯定，是目前国际现代乐派相当重要的作曲家之一。金希文最擅长的表现方式是将人声与大型管弦乐做结合，并经常大量使用打击乐，尝试不同音响效果的表现。也经常融入不同元素，如西方宗教的教会调式，如其作品诗篇交响曲；或台湾原住民的部落曲调，如作品无言之歌。金希文的作品最常探讨的主题为生命与宗教，更常藉其作品反映当代社会，如纪念台湾九二一地震所作“无言之歌主要的作品有三首小提琴协奏曲，包括经常在世界各地演出的“福尔摩沙的四季”给小提琴及弦乐团的协奏曲；四首交响曲、大提琴协奏曲、钢琴协奏曲。最新的作品为2010年首演，写给女高音，男中音，合唱管弦乐团的“舞后无痕”。

自1985年起，金希文就不断的接受国内外各音乐团体和演奏家的委托创作及邀请，其中包括音契合唱管弦乐团，国家交响乐团(台湾)，台北爱乐，台湾省立交响乐团，台北打击乐团，朱宗庆打击乐团，台湾三重奏，台北独奏家室内乐团，艺术室内乐团，台北市立交响乐团，联合实验国乐团，日本Euodia交响乐团，德国Tripercussion Ensemble，圣地牙哥交响乐团，温哥华交响乐团，加拿大Turning Point Ensemble，曾经担任英国Manchester International Cello Festival与韩国Great Mountain Music Festival的节庆驻在作曲家。美国Naxos唱片公司在2007年出版金希文专辑，内容包括给小提琴与大提琴的双协奏曲、小提琴协奏曲【福尔摩沙的四季】。金希文所谱台湾第一部台语歌剧【黑须马偕】，于2008年11月27~30日搭配德国汉柏斯导演，简文彬指挥及国家交响乐团，在国家戏剧院举行了世界首演。

乐评

• 1997
  • Los Angeles Times——对金希文的评论为‘金希文的第三号交响曲【台湾】在现代西方大型管弦乐戏剧性的表现手法上，是位有自信的大师。’

• • The Boston Globe——乐评说金希文的作品‘运航在高昂的情感和技巧上’。

• • The San Diego Union-Tribune——乐评认为金希文‘明显的拥有令人赞赏的天分，和看涨的声誉’并认为其作品为‘融合了犀利的活力与对弦乐音响有自信的驾驭能力’。

• 2004
  • New York Sun——称金希文的作品【风　时间碰撞的声响】时说，‘他的作品宛如一首诗，由不同的声音在朗读”。

• 2006

The San Diego Union-Tribune——‘双协奏曲，刻下痕迹。’

• 2007
  • Fanfare——金希文的双协奏曲，是继布拉姆斯之后，最好的双协奏曲。

• 2016
  • Hoch dramatische Symphonik—— 1957年次的台湾作曲家金希文并不如同许多亚洲作曲家，致力将民族传统素材带进西方管弦乐的脉络，而是朝着西方的典范写出尖端现代的音乐。他舍弃"智识化"的做法而着重表达音乐的戏剧性内容。2006所创作的大提琴协奏曲即是很好的例子: 这份录音里喷发而出的能量为听者留下了爆炸性的印象。两个快板乐章 ‘Dreams tapped inside the mirror’ 与 ‘After great pain’的部分段落有着清晰的主题，诠释者并不须特别着意猜测其内涵意旨。在杨文信与与吕绍嘉精湛的引导下，音乐自有其言说力量。第三交响曲的各个乐章也都附有标题--- ‘Plunder’, ‘Dark Night’, ‘Upsurge’---高度的戏剧性在国家交响乐团的精采诠释下，呈现了台湾的历史，而慢板乐章更是留下了沉重的印记。

历年作品

• 1979年
  • 交响诗《牧笛》<Los Angeles>

• 1980年
  • 交响诗《晨野》<Los Angeles>
  • 钢琴小品《蝴蝶恋花》<Los Angeles>
  • 钢琴协奏曲
• 钢琴小品《故园秋日》<Los Angeles>

• 1981年
  • 弦乐四重奏第一号 <Los Angeles>
  • 小提琴曲《思》<Los Angeles>

• 1982年
  • 交响诗《哀声》
  • 大提琴曲《诗篇39篇》<Rochester>

• 1983年
  • 弦乐四重奏第二号 <Rochester>{美国PBC广播}
  • 钢琴组曲《Shue-Bien》<Rochester>
• 为人声和钢琴的诗 <Rochester>

• 1984年
  • 交响诗《诗篇143篇》
  • 小提琴曲《加略山上的呼唤》<New York>
  • 小提琴曲《网》<Rochester>

• 1985年
  • 钢琴三重奏第一号 <Rochester>{美国PBC广播}
  • 出版《在一个感恩的傍晚》
  • 大提琴曲《罪的独白》<Rochester>

• 1986年
  • 交响诗《长恨歌》； 台北市交委托<Taipei>
  • 打击乐曲《野葡萄》；朱宗庆打击乐团委托<Taipei>
  • 小提琴曲《人的故事》 <New York>
  • 出版《流水‧岁月‧人生》
  • 合唱交响诗《突破》；音契合唱管弦乐团委托 <Taiwan>
  • 合唱交响曲《现代人的痛苦》；音契合唱管弦乐团委托 <Taipei>

• 1987年
  • 小提琴曲《路》；台北市交委托
  • 合唱交响曲《诗篇145篇》；音契合唱管弦乐团委托 <Taiwan>

• 1988年
  • 合唱交响曲《从未有如此的一个时代》；音契合唱管弦乐团委托 <Taiwan>
  • 《钢琴三重奏第二号》；台湾三重奏委托<Taipei>{洛杉矶KFG广播}
  • 出版《门》

• 1989年
  • 为打击乐、女高音、合唱、长笛团而谱的《捕风的人》；台北打击乐团委托 <Taipei>
  • 钢琴曲《失去泥香的田野》；陈湘瑜委托创作 <Taipei>
  • 弦乐交响曲《异象谷》；台北爱乐委托创作 <Taipei>

• 1989年
  • 低音大提琴曲《于是我伫立在风中》 <Taipei>
  • 为低音管团谱的《幻想曲》；郭宗恒委托创作 <Taiwan>
  • 为长笛团谱的《桥‧行人》 <Taiwan>
  • 为打击乐团、二胡、梆笛、低音管、大提琴所谱的《小路，百合，良人》；朱宗庆打击乐团委托 <Taipei>
  • 为两位女高音、两位打击乐手和弦乐团所谱的《路》；音契合唱管弦乐团委托 <Taipei>
  • 为交响乐团所谱的《丰年‧火祭》；国家音乐厅委托创作 <Taipei>

• 1990年
  • 打击乐曲《捕风》；台北联合打击乐团委托 <Taipei>
  • 《为十一位音乐家的协奏曲》；台北独奏家室内乐团委托 <Taipei>
  • 长笛独奏曲《树》；刘慧谨委托 <Taiwan>
  • 室内乐《冷酷与不毛间的永远》；艺术室内乐团委托 <Taipei>

• 1991年
  • 清唱剧《回忆与盼望》；音契合唱管弦乐团委托 <Taipei>{C.D.}
  • 合唱交响曲《伟大之光》；日本Euodia交响乐团委托 <Tokyo>
  • 为女高音，中提琴和钢琴的《神啊，如果你是》<Taipei>
  • 《钢琴协奏曲第一号》；台北爱乐委托 <Vancouver>

• 1992年
  • 合唱交响戏剧曲《寻梦者》 <Taipei>
  • 交响曲第二号《痕迹》；音契合唱管弦乐团委托 <Taipei>{C.D.}
  • 给管风琴的《狂想曲》；国家音乐厅委托 <Taipei>
  • 小提琴曲《天地一沙鸥》
  • 钢琴曲《残像》 <Paris>
  • 打击乐曲《流荡之星》；台北联合打击乐团委托 <Taipei>{C.D.}

• 1993年
  • 给女高音和室内乐《杂诗三首》；艺术室内乐团委托创作 <Taiwan>
  • 事诗《深渊的求告》；音契合唱管弦乐团委托 <Taipei>
  • 《诗篇交响曲》；日本Euodia交响乐团委托创作 <Tokyo>

• 1994年
  • 给长笛和低音管的《双协奏曲》；台北市交响乐团委托创作 <Prince George>
  • 交响诗《夸父逐日》；加拿大温哥华交响乐团首演 <Vancouver>{加拿大CBC广播}
  • 为合唱团及国乐团的合唱交响曲《邀》；联合实验国乐团委托创作 <Taipei>
  • 给打击乐四重奏和管弦乐团的狂想曲《逆潮》；朱宗庆打击乐团委托 <Taipei>

• 1995年
  • 《交响曲第四号》；日本Euodia交响乐团委托创作<Tokyo>
  • 《交响曲第三号》；为温哥华交响乐团演出而委托 <Vancouver>
  • 《合唱管弦乐曲》； <Taiwan>
  • 小提琴曲《Phantasy》；<Taipei>
  • 为合唱及大型管弦乐团的《风中的种子》；音契合唱管弦乐团委托<Taipei>

• 1996年
  • 为大型室内乐团的《台湾缅怀曲》<Taipei>
    • I. 避海人
    • II. 苦旅
    • III. 孤寂的愤怒
  • 为合唱及大型管弦乐团的《日出台湾》、《得露之草》、《手里的风筝线》

• 1997年
  • 击乐四重奏第三号《一梦花季后》；台北打击乐团委托 <Taipei>
  • 为女高音与室内乐团《杂诗三首》；艺术家室内乐团委托 <Taipei>
  • 室内乐《海的随想》；基隆国际音乐节委托 <Taipei>
  • 为大型室内乐团《苏醒的季节》 <Taipei>

• 1998年
  • 《小提琴协奏曲第一号》；为林昭亮演出而受委托<Taipei>
  • 《击乐四重奏第四号》；台北打击乐团委托 <Taipei>
  • 为合唱及大型管弦乐团的《黄昏亦芬芳》、《希望之网》 <Taipei>

• 1999年
  • 为合唱及大型管弦乐团的《催速的时代》<Taipei>
  • 《击乐四重奏第五号》；台北打击乐团委托 <Taipei>
  • 为双钢琴写的《倘佯在大屯山上》；美国钢琴家Noel Lin委托 <New York>
  • 合唱管弦乐曲《晚安、20世纪》 <Taipei>

• 2000年
  • 为小提琴及弦乐团的协奏曲《福尔摩沙的四季》； Joan & Irwin Jacobs委托创作 <San Diegoi>
  • 交响三部曲《风雨中的家园》、《筑桥》、《生之盼》 <Taipei>
  • 关怀台湾系列组曲之二《无言之歌》<New York>

• 2001年
  • 击乐协奏曲《旷野的呼声》；击乐家连雅文委托<Taipei>
  • 单簧管协奏曲《追风者的回忆》；日本Euodia交响乐团委托创作 <Tokyo>
  • 《Phantasy for Piano and Orchestra》；台湾省立交响乐团委托
  • 给合唱及管弦乐团的《梦见一座桥》；潘冀建筑事务所委托<Taipei>

• 2002年
  • 关怀台湾系列组曲之二《无言之歌之二》<Taipei>
  • 给小提琴与大提琴的《双协奏曲》；圣地牙哥交响乐团委托创作 <San Diego>

• 2003年
  • 《第三号小提琴协奏曲》；白鹭鸶文教基金会委托 为击乐四重奏的《Phantasy》；台北打击乐团委托<Taipei>
  • 钢琴曲《Phantasy》；文建会委托 <Taipei>
  • 给女高音及室内乐团的《叶印》；为Turning Point Ensemble演出委托<Vancouver>
  • 给大提琴及打击乐的《风、时间碰撞的声响》； 英国Manchester International Cello Festival 委托<Manchester>

• 2004年
  • 交响诗《寂寞的战士》; <Taipei>
  • 给男中音及管弦乐团的《最后的住家》; <Taipei>
  • 给女低音及管弦乐团的《诗篇37篇》;<Taipei>
  • 给女高音及管弦乐团的《亲水》;<Taipei>
  • 给旁白及弦乐团的《夏日劲草》;<Taipei>

• 2005年
  • 马偕歌剧《福尔摩沙信简---黑须马偕》

• 2006
  • 给旁白及弦乐团的【唤醒】; <Taipei>
  • 给合唱及管弦乐团的【キリストの香り】;日本Euodia合唱管弦乐团委托创作<Tokyo>
  • 大提琴协奏曲第一号; 慈林教育基金会委托创作<Taipei>
  • 给大提琴、打击乐、钢琴的三重奏【不确切的天空】; 慈林教育基金会委托创作<Taipei>
  • 给管弦乐团的【感恩的诗篇】；音契文化艺术基金会委托创作<Taipei>

• 2007
  • Naxos出版金希文专辑【Formosa Seasons】
  • 给合唱及管弦乐团的【漂荡的幻影】<Taipei>
  • 给舞者、男高音、及管弦乐团的【溺水的舞者】<Taipei>
  • 歌剧【黑须马偕】第二版创作

• 2008
  • 管弦乐曲【爱与死】

• 2009
  • 给大提琴及管弦乐的【浪漫曲】; Santa Barbara Chamber Orchestra委托创作<Santa Barbara>
  • 给女高音, 男中音, 合唱团及管弦乐团的音乐诗剧【舞后无痕 I】<Taipei>
  • 竖笛协奏曲【清澈的午夜】日本Euodia交响乐团委托创作<Tokyo>
  • 第一号钢琴协奏曲; 白鹭鸶文教基金会与春之文化基金会共同委托创作<Taipei>

• 2010
  • 两首给长笛,竖笛,低音大提琴及钢琴的室内乐曲【泪泉】,【初雨】; 日本长笛家Kaori Sion委托创作<Tokyo>
  • 钢琴曲【二月歌】<Seattle>
  • 给女高音, 男中音, 合唱团及管弦乐团的音乐诗剧【舞后无痕 II】<Taipei>

• 2011
  • 给女高音, 男中音, 合唱团及管弦乐团的音乐诗剧【流动的记忆】;台北爱乐合唱团委托创作<Taipei;台北爱乐,NSO>
  • 第四号交响曲(revised) <Taipei>

• 2012
  • 管弦乐曲【冬之即景 – 溪头‧小径‧细雨】; 国立台湾艺术教育馆委托创作
  • 三重协奏曲; 许远东先生暨夫人纪念文教基金会委托创作<Taipei; NSO>

• 2013
  • 竖笛五重奏【呼喊吧】;日本Euodia室内乐团委托创作<Taichung; Euodia>
  • 管弦乐曲【眼窗之舞】;NSO委托创作<Taipei,　NSO>
  • 钢琴五重奏【月夜愁】 New Asia Chamber Music Society委托创作<Carnegie Hall, New York>

• 2014
  • 管弦乐作品【Fantasy on theme Remembrance】; 美国Northwest Sinfonietta委托创作 <美国西雅图Benaroya Hall>

• 2015
  • 合唱管弦乐曲【宁闭口不语】<2015; 台南、高雄>

• 2016
  • 写给管弦乐团的三首原住民歌曲【鼓动的山峦】;NSO委托创作 <已录音，近期发行>

• 2017
  • Flute Concerto; 长笛家紫园香委托创作 <预定2018/5/28; 东京>
  • 合唱管弦乐曲【旅人的夜曲】<预定2018/11/11,12 屏东、高雄>
  • 给两位女高音、男高音、合唱与管弦乐的【难怪你不找上帝】<预定2018/11/11,12 屏东、高雄>

有声出版

国际著名唱片出版社Naxos先后在2007年与2015年出版两张金希文作品专辑，所录制作品有【双协奏曲】、【福尔摩沙的四季】、【第三号交响曲】、【大提琴协奏曲】 1997年与2010年日本出版了两片CD“Brilliant Clarinet”与“Benedicere ”，其中包含了【The Dancing Mountain】竖笛与大提琴二重奏，与【Spring of Tears】、【Early Rain】两首室内乐曲。 国内出版金希文作品专辑CD及DVD六片，其中包括台湾第一首台语/英语歌剧【黑须马偕】。