曼努埃尔·罗森塔尔Manuel Rosenthal

简介 Biography

曼努埃尔·罗森塔尔（Manuel Rosenthal；1904年6月18日 – 2003年6月5日）是一位法国指挥家、作曲家和法国抵抗运动成员。

生平

罗森塔尔于1904年生于巴黎14区一个俄罗斯母亲和法国父亲的家庭，极具音乐天赋，六岁时母亲送给他一把小提琴。十四岁时父亲去世，为了维持生计，他在电影院乐队中担任演奏员。他于1918年至1924年间就读于巴黎音乐学院，师从著名小提琴家朱尔·布歇里特（Jules Boucherit），并随让·于雷学习对位法和赋格。1922年，他创作了首部作品《为双小提琴和钢琴而作的奏鸣曲》，该曲于1923年在独立音乐协会的第100场音乐会上首演。

作为莫里斯·拉威尔的崇拜者，他在1925年与拉威尔结识，这次会面对他此后的作曲生涯起到了决定性作用，并成为了拉威尔为数不多的学生之一。他随拉威尔学习作曲，并为拉威尔的多部传记提供了证言。1928年，他获得布鲁门塔尔奖（Prix Blumenthal），并指挥了他在帕德卢管弦乐团的首场音乐会。

从1930年起，他在喜歌剧院首演了一部具有拉威尔风格的一幕剧作《丝绸部》，这是由老佛爷百货公司委托创作的。他的第一部抒情剧《走私者》遭遇失败。随后，他创作了一部名为《黑母鸡》的滑稽剧，在莫里斯·伊凡（Maurice Yvain）的帮助下，该剧于1937年国际博览会期间在香榭丽舍剧院首演。

1934年，指挥家德西雷-埃米尔·安格尔布雷什特（Désiré Inghelbrecht）在组建法国国家广播管弦乐团时聘请他担任助手。由于当时仅被录用为第四打击乐手并领取相应薪水，他基本远离了指挥台。罗森塔尔随后辞职，在巴黎-PTT广播电台担任文职。

1936年，时任邮电部部长的乔治·曼德尔（Georges Mandel）委托他为NBC广播电台筹划三场在圣诞节和元旦播出的音乐节目（涵盖法国交响乐、法国歌剧和音乐厅音乐）。不久后，他被委任领导新组建的巴黎-PTT管弦乐团，并因着重推广当代音乐而声名鹊起。1937年，广播高级委员会任命罗森塔尔为安格尔布雷什特的副手，并赋予了更大的职权。

二战爆发后，他在阿尔萨斯加入了步兵团，并于1940年5月被俘。次年通过战俘交换获释，他前往自由区并参加了抵抗运动。

1944年至1947年，他担任法国国家广播管弦乐团的常任指挥兼音乐总监。期间，他指挥了一系列法国或世界首演作品，涉及作曲家包括：巴托克、斯特拉文斯基、普罗科菲耶夫、布里顿、理查·施特劳斯、亨利·巴劳、让·弗朗赛、米约、里维埃、米哈洛维奇、莫里斯·若贝尔、伊贝尔、丹尼尔-勒叙尔等。然而，由于公众和乐手对他那些创新的曲目感到厌倦，他选择接受来自美国的邀请。

他于1947年辞职，并在1948年至1951年间担任西雅图交响乐团的常任指挥。与此同时，他继续开展国际指挥生涯，进行了多次巡演。他的曲目包括斯特拉文斯基、巴托克、勋伯格、米约、理查·施特劳斯、普朗克、拉威尔和德彪西的作品。他的艺术活动既植根于古典曲目的传统，又致力于推广当代音乐。

1951年至1962年间，他将时间分配在作曲和客座指挥（尤其是与各大广播乐团合作）上。1962年至1974年，他担任巴黎音乐学院的指挥系教授。

他的音乐风格接近新古典主义，以精湛的写作技巧、闪耀且精致的管弦乐法著称。根据他的学生兼助手让-吕克·坦戈（Jean-Luc Tinguaud）的说法，罗森塔尔拥有“真正的管弦乐科学。他指挥时不使用指挥棒，并强调双手的作用。他非常看重他所谓的‘手势的感召’。他与任何乐团都有着无与伦比的沟通能力……他并非‘法国音色’的盲目崇拜者，但他深谙这种音乐的所有奥秘，并知道如何使其鸣响。”

1964年至1967年，他担任列日爱乐乐团的常任指挥兼总监。即便在高龄时期，他仍继续在世界各地指挥，尤其是在美国：在1977年首次亮相纽约城市歌剧院后，他于1981年2月在纽约大都会歌剧院首演，并在1981年至1988年间在那里指挥了76场音乐会。1986年，他凯旋西雅图指挥瓦格纳的《指环》全剧，并于1987年在莫斯科指挥了《佩利亚斯与梅丽桑德》。

他曾多次获奖，并被授予法国荣誉军团司令勋位。他是莫里斯·拉威尔基金会（1947年至1949年间）的创始成员，并于1990年接替马塞尔·兰多夫斯基（Marcel Landowski）担任主席，直至去世。

他于2003年6月5日在巴黎去世，享年近99岁，当时他正在撰写名为《可爱的音乐》的回忆录。