张艺谋版《图兰朵》600人参与 献艺伦敦奥运

由张艺谋担任总导演的大型景观歌剧《图兰朵》（伦敦版），将于6月23日登陆伦敦温布利大球场奥运文化舞台。昨日，记者从出品方北京歌华集团获 知这一消息。届时，三大男高音歌唱家之一的多明戈将担任乐团指挥，联袂中英两国艺术界600余人同台献艺。此举将生动演绎和诠释两届奥运会主办城市的文化 传承与艺术融合。

有别于西方传统的剧场歌剧，此次的全新伦敦版《图兰朵》，主打“大型景观歌剧”概念，是张艺谋自1997年在紫禁城太庙迎来“中国公主回娘家” 的盛大演出之后，连续15年的第7度创作。尤其是经历过2009年北京鸟巢版和台湾版的历练后，这部由意大利歌剧大师创作的西方古典歌剧，不仅深深打上了 中国烙印，同时增添了丰富的高科技视频技术，使传统歌剧艺术与现代科技手段相融合，成为兼具视听双重欣赏效果的大型景观歌剧作品。

相比之前几个版本《图兰朵》色彩斑斓的视觉观感，这次伦敦版更加注重中国元素的视觉意向，创造具有中国韵味的舞台美术语言，巧妙传达中国文化意 象之美。电影导演出身的张艺谋认为，真正适合歌剧表演的影像设计应不同于单纯的电影视觉，避免图解化和具象化视频图像对演员的表演和戏剧情节的干扰，同时 在为戏剧情节服务的同时，能够激发观众的想像力。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交