世界各大歌剧院重金签大牌的替补以备意外

纽约大都会歌剧院外景

7月4日，伦敦皇家歌剧院台上，美国次女高音乔伊斯·迪多纳托正在演歌剧《塞维利亚理发师》中的罗西娜，当她唱完第一幕那段著名的罗西娜咏叹调“我听到一缕歌声”之后，脚下不慎滑了一跤，当时她即刻站起，看似并无异常。幕间休息时才发现竟摔断了腓骨。但迪多纳托强忍疼痛，坚持演完这部历时3小时的歌剧。不仅如此，她还准备坐轮椅演完剩余5场。迪多纳托此举固然体现了演员令人肃然起敬的敬业精神，但其背景也实出无奈——她是此剧无可替代的台柱，临时找替补是不可想象的。

    欧美各大歌剧院每年的重点剧目都得仰仗明星，特别是世界级的男高音变得格外抢手，往往要提前数年“预订”。但从普通感冒到个人逢灾遇险，演员不能践约的意外在所难免。临时生变之际，大牌的替补便成为剧院经理最头疼之事。

    纽约大都会歌剧院总经理彼得·盖尔伯最近就为此陷入郁闷。为歌剧《霍夫曼故事》的新制作，他提前几年签下了当时已是如日中天的墨西哥男高音维拉松和俄罗斯女高音涅特雷布科。岂料第二年维拉松就因严重喉疾取消一系列演出，使大都会刻意打造的“维拉松-涅特雷布科金童玉女版”还未开始就夭折在摇篮中。今年1 月，好不容易等到维拉松与涅特雷布科携手出演唐尼采蒂的《拉美摩尔的露契亚》，他的演唱虽不乏闪光点，总体而论却只能用“失败”来形容。4月维拉松再生意外，因做声带囊肿切除手术，结果不但让12月的《霍夫曼故事》告吹，连整个演出季也泡了汤。

    大牌演员临阵掉链子的事，盖尔伯不知经历了多少。有全能之誉的德国男低音勒内·帕普本已签约在新版《霍夫曼故事》中出演四个重要反派角色，上月突然因喉咙不适宣布退出。但他毕竟给剧院留出了几个月时间以寻找替代者。而美国女高音克里斯蒂娜·布鲁尔在《尼伯龙根指环》开排之际因伤辞演分量极重的女武神布伦希尔德，却差点毁了这个瓦格纳系列的收官演出。后来剧院方找了三个女高音才顶了下来。

    为了应付这些意外，大都会歌剧院早就制定了一系列措施，每个演出季至少要准备100万美元用于替补开销。主要替补演员在备而不用的情况下，每场收入在 1500到3000美元不等，如有上场机会，则增加到5000至8000美元。每次演出时，替补者都必须在距大都会歌剧院所在的曼哈顿岛15至20分钟车程内待命，以备不时之需。然而一旦重头剧目出现问题，替补策略便形同虚设。如前年主演《阿伊达》的男高音马尔科·贝蒂病了，剧院让原本在《蝴蝶夫人》中出演平克尔顿的罗伯托·阿拉吉纳紧急入替；而他留下的空缺，则由直至“最后一分钟”才被院方说动的马赛罗·吉奥尔达尼填补，这位著名男高音当时正同时在大都会的《拉美摩尔的露契亚》中饰演男主角埃德加多。可见，盖尔伯宁愿煞费苦心，拆东墙补西墙，也要确保重点剧目的明星效应。

    现在，盖尔伯已觅到了接替维拉松的理想人选——31岁的马耳他男高音约瑟夫·卡列哈，让他和女高音弗莱明共同担纲《霍夫曼故事》。这个年龄对男高音来说似乎太年轻了。但他今年3月在大剧院院庆125周年演唱会上的一曲“冰凉的小手”令观众兴奋不已。可见他早就入了盖尔伯的法眼。但这样一来，却引起了其他剧院的替补危机。因为卡列哈投奔大都会，至少撕毁了半打合同。但没办法，对他这样的新人来说，大都会歌剧院的诱惑实在太大了。 

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交