音乐家许忠被授予法国文学艺术骑士勋章

许忠先生被授予艺术骑士勋章

新浪娱乐讯 2010年10月21日，在法国驻沪总领事馆官邸，法国前总统德斯坦先生为著名音乐家许忠先生颁发了法国文学艺术骑士勋章。

随后，许忠先生在法国总领事馆开馆三十周年的招待酒会上友情献演。法国文化和通讯部部长Frédéric MITTERRAND 先生和法国驻沪总领馆副总领事Rodolphe Richard 先生专程为他发来贺信。

“法国文学艺术骑士勋章”设立于1957年，是法国最崇高的勋章之一，法国文化和通讯部部长Frédéric MITTERRAND 先生在给许忠先生的贺信中说，“基于2010年3月在国际文化各界进行的候选人推荐活动，我有幸向您宣布，授予您法国文学艺术骑士勋章。此勋章为法兰西共 和国四个政府级别的种类之一，因此也是这些主要的荣誉之一。此荣誉，由文化通讯部颁授给那些因其在艺术和文学领域的创作，或在法国和全世界文化宣传中有杰 出贡献而享有盛名的人。这份享有盛名的荣誉奖励您长期表现的对中法两国之间文化交流的热爱和您一直以来不遗余力地在中国和世界范围内为推广法国音乐遗产所 做出的贡献。”而本次法方特意安排前总统德斯坦先生在法国驻沪总领事馆开馆三十周年的日子为许忠先生颁奖，是十分特殊的高规格的授勋仪式。

许忠，出生于上海的一个医学世家，3岁半起随钢琴教授王羽习琴；16岁时，以第一名的成绩，考入法国巴黎国立高等音乐学院大师班，师从法国钢琴 大师多米尼克o墨赫莱，并获得同等于博士的专业学位。1988年，还是学生的许忠，在西班牙巴塞罗那第34届玛利亚·卡那尔斯国际钢比琴赛中一举夺得冠 军；1991年，获日本滨松第一届国际钢琴比赛季军；1992年，夺得西班牙桑特丹国际钢琴比赛第一荣誉大奖；1992年，荣获了第五届东京国际钢琴比赛 七个奖项中的第一名和其余五个大奖；1994年，在莫斯科柴可夫斯基国际钢琴比赛中赢得第三名。这些殊荣，奠定了许忠在国际乐坛上的地位，他以“音乐会职 业演奏家”的身份活跃在国际乐坛上。许多国际一流乐团，都与这位年轻的钢琴大师有过很好的合作。他还多次应邀参加了在卢森堡、横滨、维也纳、尼斯、首尔、 纳坦利等地举行的世界著名音乐节。日本音乐基金会举办的全球百位钢琴家系列音乐会(1996—2006)，许忠作为著名钢琴大师入选其中，并应邀参加 2005年度演出。2006年10月，许忠创办，并担任东方小交响乐团的音乐总监。

同时，许忠在指挥大师黄晓同和菲利浦·昂特蒙的指导下学习指挥。他与世界著名的音乐家保罗·巴杜拉-斯科达、拉扎尔·贝尔曼、安德鲁·伯纳塔、 塞尔吉·柯米希奥纳、米歇尔·阿尔伯特、菲利浦·昂特蒙、伊恩·霍布森、帕维尔·柯岗、弗拉基米尔o克莱涅夫、中村纮子、奥托·诺拉斯、雅赫·布雷、雅 克·泰迪、阿里o瓦迪、伯瑞斯·伯曼、约翰·欧考诺、多米尼克·墨赫莱和范妮·沃特曼女爵士等合作，指挥过巴黎管弦合奏团、戞纳交响乐团、里尔国家交响乐 团、多特蒙德爱乐乐团、洛桑交响乐团、帕尔玛·马约克国家交响乐团、开罗歌剧院交响乐团、东京交响乐团、关西爱乐乐团、台北市立交响乐团、中国爱乐乐团、 广州交响乐团和上海爱乐乐团。

许忠的杰出音乐成就得到了世界音乐界的广泛赞誉，他多次受聘于世界著名音乐学院，教授大师班，并在各大国际钢琴比赛担任评委。2003年，出任 意大利布尔扎诺举行的第54届布索尼国际钢琴比赛评委，成为此项欧洲最古老钢琴比赛中最年轻的评委。2005年9月，应邀担任瑞士克拉拉·哈斯基尔国际钢 琴比赛评委。2006年5月与9月，出任爱尔兰都柏林国际钢琴比赛和英国里兹国际钢琴比赛评委。2007年10月，受邀出任法国玛格丽特·隆国际钢琴比赛 评委。2008年3月、4月和6月，应邀相继出任荷兰李斯特国际钢琴比赛、韩国首尔国际钢琴比赛和俄罗斯里赫特国际钢琴比赛评委。2009年5月、6月、 9月和11月，受邀出任都柏林国际钢琴比赛、蒙地卡罗国际钢琴比赛、英国里兹国际钢琴比赛、日本滨松国际钢琴比赛。2010年6月，受邀出任日本仙台国际 钢琴比赛评委。

多年来，许忠为中法文化交流作出了杰出的贡献，早年留法的学习经历使许忠对法兰西文化有特殊的理解，使他在中法文化交流中游刃有余。 2003-2005年，在中、法两国政府互办的中法文化年担任艺术顾问，并任“法国文化在上海”系列活动艺术总监，在他的运作下，浪漫主义多媒体喜歌剧 《游侠骑士》从上海开始全球巡演，巴黎市市长特地赶到上海，祝贺《游侠骑士》的演出。2007年作为“中法文化交流之春”和“上海之春”国际音乐节系列活 动之一，许忠执棒法国戛纳交响乐团巡演的闭幕演出。2009年5月，许忠带领东方小交响乐团，在法国南特，昂热等五个城市演出七场音乐会，座无虚席，还有 当地乐迷流下了激动的泪水2010年7月8日、9日，许忠携手大提琴家王健、指挥家尚-克洛德o卡萨德绪将带领法国里尔国家交响乐团在上海东方艺术中心共 同拉开该团2010中国巡演的大幕。而近年来，许忠在推广法国音乐文化，邀请法国艺术家的交流活动更是令人钦佩，法国长笛大师菲利普·比扬諾德，著名小提 琴家小提琴雅赫。布雷，钢琴大师墨赫莱，米哈伊尔·鲁迪、让o波尔纳o伯米、指挥家尚-克洛德o卡萨德绪、法国巴黎合奏团圆号首席卡里姆，现任法国蒙伯利 尔交响乐团大管首席戴维，法国里尔国立音乐学院长笛教师翡达丽，法国定音鼓演奏家朱利安，法国嘎那交响乐团黑管首席科尼尔，指挥家尚-克洛德o卡萨德绪， 菲利浦·昂特蒙……等都与他有过亲密的合作，他所邀请来华的法国艺术家与艺术团体成员近千人。

东方小交响乐团诞辰五周年

2010年10月，东方小交响乐团迎来了她诞辰五周年的庆典。

这是一支立足于上海、兼容职业发展与培训专业乐队人才的交响乐团，致力于拉近古典音乐与普通大众间的距离，从而推动中国的交响乐事业发展。五年 来，她没有伸手向国家要一分钱投资，默默耕耘，却成绩斐然，它是上海东方艺术中心常驻乐团，也是上海东方市民系列音乐会的指定乐团之一，共演出一百多场。 它的知名度不断提高，2008年她携手著名钢琴家许忠，大提琴家王健的音乐会“双龙会”被评为“年度最受欢迎的音乐会”2010年的法国巡演，获得了当地 报纸的极高评价。爱尔兰皇家音乐学院前院长，爱尔兰国际钢琴比赛创始人和评委会主席约翰。欧考诺不仅率领爱尔兰皇家音乐学院室内团队参加本次东方小交五周 年庆典的音乐会，还亲自写来贺信，称 “今晚是爱尔兰首屈一指的音乐机构，爱尔兰皇家音乐学院非常特殊的时刻。十六位弦乐演奏家首次在这一神奇的城市与同行合作，参加上海小交响乐团五周年庆典 音乐会的演出。” 被人们尊称为“中国元老级指挥大师”的黄晓同教授这样谈起她。“这是一支由有理想，有追求，有水平的音乐家组成的乐队，正在逐步走向成熟，并形成自己独有 的艺术风格。让我们耐心等待，用更长远的目光培育它，它一定能够茁壮成长。中国需要更多的这样的乐队。”

是什么支撑东方小交走到了今天，并且让这个乐团如此欣欣向荣？

一 完全的音乐总监负责制

2006年10月，东方小交响乐团是浦东新区和上海浦东新区的关心下，音乐家许忠发起成立的，许忠同时出任乐团音乐总监。乐团坚持完全的音乐总 监负责制，在他看来，音乐总监的责任是为乐团量身定制适合其发展的计划，决定演奏风格和艺术导向。从那时起，他就成为这个乐团的灵魂与核心，为这个乐团的 发展殚精竭虑。

旅居国外多年，许忠深切地认识到，中国交响乐事业需要一流的演奏人才，但是，我国音乐教育体制长期以来对乐团乐手的培养一直不够，甚至在一些老 师看来，觉得只有那些在独奏领域发展前途渺茫的学生，才有必要去学习一些室内乐的演奏。因此，许忠下决心把它打造成一支高起点的学院派乐团，成为中国一流 交响乐人才的培养基地。

五年来，东方小交乡乐团每年都有自己的音乐季，在欧洲，亚洲和全国巡演。2008年，她参加了芬兰那坦利国际音乐节的开幕演出，这是北欧历史悠 久而又最著名的音乐节之一。每年的纳坦利音乐节总会邀请到芬兰总统的出席；在香港艺术中心携手著名大提琴演奏家王健，小提琴家吕思清，黄蒙拉演 出；2009年5月，在法国南特，昂热等五个城市演出七场音乐会，座无虚席，还有当地乐迷流下了激动的泪水；2010年8月，在韩国水原，京畿道，仁川三 地巡演2010年9月参加韩国釜山国际音乐节闭幕式。东方小交响乐团还积极参与制作歌剧，2010年5月1日，在2010年上海世博会开幕之际，由小交自 己制作排练的两部歌剧，《灰姑娘》和《费加罗的婚礼》隆重上演。

五年来，东方小交坚持邀请海内外一流的演奏家合作。法国长笛大师菲利普·比扬諾德，芬兰大提琴大师奥托·诺拉斯、法国著名小提琴家小提琴雅赫。 布雷， 芬兰钢琴家皮耶托·帕莱契尼，日本最具代表性的钢琴家中村紘子，法国钢琴大师墨赫莱，米哈伊尔·鲁迪、让o波尔纳o伯米美国著名钢琴家伯瑞斯o伯尔曼、意 大利著名指挥家耶和弗朗西斯科o拉维克都与东方小交合作过。

为了尽快提高乐团成员的演奏水平，许忠还亲自邀请国内外优秀演奏家定期合作与授课，其中包括法国巴黎合奏团圆号首席卡里姆，现任法国蒙伯利尔交 响乐团大管首席戴维，法国里尔国立音乐学院长笛教师翡达丽，波兰籍瑞士UBS青年管弦乐团黑管首席马切克，法国定音鼓演奏家朱利安，法国嘎那交响乐团黑管 首席科尼尔，加拿大籍华裔小提琴家，蒙特利尔交响乐团小提琴首席张乐易，法籍华裔小提琴家路蒙达，比利时皇家爱乐乐团大提琴首席高学文……在与这些国际知 名演奏家交流合作的过程中，东方小交响乐团成为一批年轻演奏家的起飞基地，许多在此演奏过的团员都进入了一流国家演出团体。

二、科学的用人机制

东方小交响乐团的用人机制是极其特殊的，其团员主要由常年在各大乐团担任声部首席的资深演奏家，在国际乐坛已享有一定声誉的海归人士和音乐学院 的青年精英。提到小交，许多业内人士立刻就会有句话挂在嘴上，“小交不养人”，全团全体成员采用聘用制，完全以演出和排练的表现作为取舍的第一标准。

这个团的成员，不拿月工资，因为没有月工资，人员流动自由，淘汰方便，乐团和乐手之间可以互相炒。但是，正因为此，小交的成员对于音乐，对于作为演奏家的荣誉，对于难得的学习机会看得特别重，拿出的自然是在其他乐团中少见的热忱。

小交还首创了“多首席制”，也就是说废除了首席终身制，以便激励所有演奏员都有机会担纲各声部首席。既然大家对于作品的解读各有千秋，那么都可 以带领乐团有所尝试。小交首创了“多首席制”，也就是说废除了首席终身制，以便激励所有演奏员都有机会担纲各声部首席。“既然大家对于作品的解读各有千 秋，那么都可以带领乐团有所尝试。”相关负责人说，“比如，一开始计划是将张曦仑和张乐(纽约大都会歌剧院演奏员)作为双首席，但一个音乐季走下来，发现 在对某些作品的诠释中，陆蒙达也有不错表现，就立刻做了适当调整。”

许忠自豪地说“乐团演奏员们最在乎的是能在这里得到学术上的交流、技巧上的实践以及艺术上的满足。到现在为止，还没有一个人舍得离开。”

三、市场化运营机制

对于一家没有拨款的乐团来说，市场化运营机制是它必然的选择。

一方面，小交严格控制自己的运营成本。小交乐团成员采用聘用制，所有成员的劳务报酬采用排练费和演出费的形式，使它没有太大的包袱。

另一方面，在运营费用上，许忠带领管理团队体现出出色的筹资能力和管理能力，他笑言，“我们是在艰难讨饭”，但紧接着，他说，我们非常感谢社会 各界对东方小交响乐团的扶持。东方小交响乐团一路走来，上海市和浦东新区政府给予了许多帮助。而作为东方艺术中心的驻厅乐队，小交优先获得东方艺术中心排 练厅和宣传渠道等资源的优先使用，形成“音乐厅培养乐团，鼓励乐团多开音乐会，丰富音乐厅场地”的互补机制。

但在小交人看来，市场化运营并不是以“金钱”为核心，小交始终坚持所有的演出都是中国交响乐的进修场，都是艺术上的探索，都是扩大社会影响的途 径。2008年7月16日，东方小交响乐团和第九城市举办《魔兽世界》视听·交响音乐会，把交响乐古典的艺术形式与网络游戏的融合，2010年5月3日， 东方小交响乐团和迪奥集团合作，把交响乐的因素融进秀场，进行了有益的艺术尝试。东方小交在国内的演出每次都安排300张赠票送给一些热爱交响乐而在经济 上无力承受的爱乐者，许忠说，东方小交的发展受惠于社会各界，而回馈社会是小交的责任。

走过五年的东方小交响乐团还很年轻，正因为年轻，她充满着朝气和活力，也正因为年轻，需要更多的关注和支持。我们相信，这支年轻的团队一定会成为中国交响乐事业一道亮丽的风景线。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交