迪里拜尔花腔改抒情 首次主演国内歌剧

新浪娱乐讯 11月18日下午，女高音歌唱家迪里拜尔现身国家大剧院，为即将在一个月后上演的大剧院原创歌剧《山村女教师》预热。在过去的二十几年里，她已经在国外演出了无数经典歌剧，但在国内主演歌剧这却是第一次，还要尝试花腔改抒情。

走出精神低谷 首次主演国内歌剧

花腔女高音迪里拜尔现任芬兰国家歌剧院、瑞典玛尔莫歌剧院的终身独唱演员并在瑞典国家歌剧院任主要演员。迪里拜尔于2004年10月与中国电影 艺术家于洋之子、电影导演于晓洋结婚。2005年1月，于晓阳在拍片旅途中突然病故，迪里拜尔由于悲痛，一度失声，精神状态陷入低谷。见面会当天，她神采 飞扬地现身，也打消了媒体的顾虑。迪里拜尔说：“现在从精神上站起来了，声音也基本恢复。要感谢许许多多支持、帮助我的人。这个过程，我靠的是时间和信 念。”

2009年10月1日晚，迪里拜尔与戴玉强在国庆60周年庆典上，合唱了一曲《中国进行曲》，也让更多的人记住了这张新疆面孔。她说：“我身体 里流淌着维吾尔族的血，那里的人们有种与生俱来的乐感，几乎每个人都是这样。”在过去的二十几年歌唱生涯中，她在国外演出了无数经典歌剧，但却一直没有在 国内主演歌剧的机会。此次，国家大剧院原创歌剧《山村女教师》是迪里拜尔第一次在国内主演的剧目。

　　花腔改抒情 三个月筹备挑战自我

在最初获得邀约时，迪里拜尔有所顾虑，她很担心会以土掉渣的村姑形象站在舞台上。通过进一步了解才了解这并不是一个土剧目，并逐渐被该剧吸引。 “静下来听，旋律很优美，尤其是描写山村景色的乐章，漂亮洋气。我饰演的女教师是个女大学生来到乡村，并不土气。作曲郝维亚跟我讲解，这是一部时代的爱情 悲歌，又是对女教师崇高精神的礼赞和致敬。为了山村的孩子们，她宁肯放弃自己的爱情。我被这种时代欠缺的精神感动。”说着说着，迪里拜尔也即兴为大家清唱 了一段第三幕中表现女教师艰难抉择的唱段。她说：“我这次是放弃花腔，改抒情了，艺术本身就是多样化的。我一直担心自己声音‘号’不够大，作曲郝维亚也专 门为我量身打造曲谱。”

按照迪里拜尔的工作习惯，她通常会拿出一年时间为新剧目做准备，喜欢在潜移默化中熟悉、理解、感悟角色。但这一次，《山村女教师》的准备时间只 有三个月，对她来说是前所未有的挑战，所以选择驻扎在北京天天看谱，也多次感叹“新作品需要磨合，很过功课要做，时间太紧张了”。现在，迪里拜尔对《山村 女教师》很满意，她说：“音乐结构非常接近西洋歌剧，只不过换了语言。我不能把西洋式情感发挥带到戏中，这点需要导演时常提点。”崔一佳/文 邹健/视频

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交