提要 Overview

4月11日至15日,中国国家交响乐团及合唱团应邀赴我国澳门演出。这是国交在相隔10年之后再访澳门。

相关 About

中国交响乐团 China National Symphony Orchestra 直属于文化部
澳门 Macao

2012-04-23 21:58 中国文化报 胡芳

4月11日至15日,中国国家交响乐团及合唱团应邀赴我国澳门演出。这是国交在相隔10年之后再访澳门。

民族歌曲混搭世界经典

4月11日下午,在澳门金沙城中心的开业庆典上,中国国家交响乐团合唱团应邀演唱《七子之歌》、《我的祖国》和《青春舞曲》。4月11日至13 日的晚间,指挥家陈燮阳执棒中国国家交响乐团乐队及合唱团在金沙城中心联袂演出三场,曲目有新疆民歌《阿拉木汗》、莱哈尔的《金与银圆舞曲》、选自威尔第 歌剧《阿依达》的《凯旋进行曲》、电影《音乐之声》主题集锦、选自芭蕾舞剧《红色娘子军》的《万泉河水清又清》等。音乐会选曲中外结合,旋律平易通俗,节 奏轻快活泼,情绪热烈欢畅,陈燮阳激情四射的指挥也让观众深受感染。

音乐会后半场,三位来自澳门的“非著名”男高音Lauren、Thomas、TBC的加盟把音乐会带入高潮,他们的演唱都以“夜”为主题,抒发 了夜阑人静时的不同心绪。男声独唱的《今夜,今夜》,选自音乐剧《西区故事》,优美舒缓、诉尽衷肠;男声独唱《夜的乐章》选自音乐剧《歌剧魅影》,魅惑神 秘、如泣如诉;三人合唱的歌剧《图兰朵》选段《今夜无人入睡》情绪饱满,神采飞扬。

澳门各界名流到场品听,乐队及合唱团的演出博得满堂彩。值得一提的是,“洋三高”并非专业人士,而是来自澳门商界的高管,但他们以逼近专业水准的唱功、不逊于专业人士的肢体动作、投入忘我的入戏表演让观众啧啧称道。

4月15日,中国国家交响乐团联手三大男高音戴玉强、莫华伦、魏松,香港歌手李克勤,女高音王冰冰以及意大利女中音歌唱家Sonia Maria Fortunato在澳门威尼斯人剧场举行音乐会,合力以完美的声线交织出多首细腻动人的乐章。

音乐会由国交首席常任指挥李心草执棒,“三高”联袂演唱了《重归苏莲托》、《桑塔露琪亚》、《我的太阳》等意大利名曲以及歌剧《托斯卡》选段《奇妙的和谐》、《今夜星光灿烂》等,让澳门观众现场领略了祖国“三高”的风采。

通过商业手段“走出去”

对于这次赴澳演出的成功运作与良好社会反响,中国国家交响乐团团长关峡深感欣慰,他表示,以前文化“走出去”的模式以交流、政府支持为主,形式 往往是举办节庆活动,卖不出票只能请观众来看,结果就是得不到当地主流社会的认可,路越走越窄。现在业内逐渐意识到原有模式的局限性,寄希望通过商业的途 径解决这种问题。

关峡认为,随着中国经济的发展和政治地位的提升,国外的主流社会迫切希望通过文化的各个方面,来感悟中华民族的内心世界和丰富的情感,“如果通 过商业手段‘走出去’,目标群体是真正热爱音乐、能自掏腰包买票的观众,就必须拿出优质文化与当地观众的审美趣味对接。交响乐产生于西方,但如果‘走出 去’的作品承载了我们自己的民族情感和情绪表达,呈现出东方的韵味和东方的情怀,会更容易被西方观众所接受。”

所以,国交此次赴澳门演出,在曲目设置上颇费心思。关峡透露,在港澳的演出,要体现“一国两制”的特点,彰显我国文化的力量。澳门各界瞩目的金 沙城中心开业庆典演出的最精彩时刻,国交合唱团高唱《我的祖国》,晚间音乐会剧场里的曲目安排,也以中国民族歌曲和世界经典曲目为主。

此次澳门之行是国交2001年之后相隔10年的二次到访,关峡认为这次策划非常成功,一是让国交乐队、合唱团演员实地感受了“一国两制”制度下 澳门的文化氛围,增进他们对澳门的文化认同感;二是给平日演出繁忙的乐队、合唱团演员提供了一次难得的缓冲机会;三是按照惯例,国际商演的差旅部分均由乐 团自筹,这次澳门演出以及国交今年上半年其他商演的利润,也为国交今年9月的欧洲巡演以及明年1月8日启动的美国43场巡演提供了有力的资金支持。

关峡表示,国交历来对商业合作非常重视,目前国交在国内市场已经积累了良好的口碑,迎来了将要在国际市场全面亮相提升的“黄金分割点”,势必要 以商业的渠道调动境外政府的热情和市场的热情,同时积极寻求企业冠名演出、航空公司赞助等社会合作,前提是乐团自身已拥有较高的艺术水准和优秀的品牌价 值,只有用品质征服观众,才能飞得更高、走得更远。

投稿、挑错、建议、提供资料?在线提交

用户评论 Reviews [ 发表评论 ]

快来抢占沙发吧!

热门音乐人 Artists