扬琴与桑图尔音乐会在加尔各答奏响

    日前，九三学社中央文化工作委员会副主任、中央音乐学院刘月宁教授在加尔各答与印度著名桑图尔演奏家达伦·巴塔查亚举行了联合音乐会。这是中国扬琴与印度桑图尔在印度进行的首次对话。

　　音乐会的第一部分由达伦·巴塔查亚首先与达布拉鼓演奏了一段拉格, 第二部分由刘月宁与与达布拉鼓演奏了三首中国著名扬琴作品,在第三部分,两位音乐家共同合作了一段由拉格和中国民歌“茉莉花”组成的名为“对话”的新作。音乐会让中印两国听众领略了来自同一家族但又各具不同文化风韵的两件乐器的巨大音乐魅力，完美的演奏博得阵阵掌声和喝彩。

　　前来观看演出的有中国驻加尔各达总领事毛四维，华侨华人协会代表以及印度音乐界、新闻界人士。这次文化交流活动是由加尔各答维沃斯艺术中心和中国驻加尔各答总领馆共同主办。毛总领事在音乐会后的颁证仪式上，首先祝贺音乐会的成功，并指出，扬琴虽然不是中国本土的乐器，但是现在，无论是在它的音调、旋律、方法、风格以及技法上现在依然成为了中国文化的一个部分；扬琴与达布拉鼓在音乐会上的合作也是在历史上的第一次，他希望是第一次而不是最后一次，通过更多的交流与融合，让我们看到文化的不断变迁。

　　作为福特基金资助的“亚洲学者”，刘月宁教授目前在印度德里大学音乐系和印度国立音乐、舞蹈及戏剧学院做有关印度音乐文化的研究工作。（通讯员戴红 记者任生心）

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交