广州歌剧院版《图兰朵》领衔绽放九艺节

大 洋网讯（广州日报记者 周娴、苏蕾、刘艳，通讯员：蔡锦明）由文化部与广东省政府主办、广州市政府承办的第九届中国艺术节（简称“九艺节”）定于今年5月10日至25日在广州举 行。目前，各项筹备工作都正紧张地进行着。以“艺术的盛会，人民的节日”为宗旨的九艺节将带给市民怎样的“实惠”，记者了解到，5月10日至25日除将有 近120支文艺队伍从全国各地云集广州，参加第十三届“国家文华大奖”和第十五届“国家群星奖”的角逐，200余场名目繁多、风格迥异的演出、展览也将满 足各类人群的“口味”。与往届相比，整个“九艺节”亮点多多，三大板块一场接一场的艺术盛宴铁定让街坊过足眼瘾、耳瘾。

    （一）专业院团：50台大戏冲击舞台奥斯卡

国家文华奖是文化部主办的专业舞台艺术政府最高奖，设立于1991年，最初为一年一届，1998年起改为两年一届，2004年起改为三年一 届，与“中国艺术节奖”两奖合一，放在艺术节上评选。和电影奥斯卡一样，文华奖的评选严格而具权威性，作品必须演出满100场才具有参评资格。究竟是哪 50台精品大戏将竞逐本届国家文华奖，广州市文广新局宣传处处长蔡锦明透露，1月30日前将正式揭晓，目前，经过初选的183部舞台作品都在积极备战，力 争入选后以最佳状态亮相东道主广州以及佛山、深圳、东莞、中山4个协办城市的知名剧场。其中，除了广东省有7个优秀剧目将参加角逐，作为“九艺节”的东道 主，广州市也争取到4个名额，包括广东木偶剧团的人偶剧《八层半》、广州红豆粤剧团的粤剧《刑场上的婚礼》、广州芭蕾舞团的芭蕾舞剧《风雪夜归人》和广州 话剧艺术中心的话剧《春雪润之》。对于很多市民好奇10个文化大奖和各单项奖如何在短短15天中出炉，记者了解到，由文化部选定的评委将分戏曲、戏剧、歌 剧、舞剧、音乐剧5组进行评审，而50台大戏也将分为评委场和公演场一一亮相。

    特别关注：粤剧首逐“文华奖”

参加国家文华奖的艺术品种包括戏曲、话剧、歌剧、舞剧、儿童剧、音乐剧、曲艺、杂技、木偶等，特别值得一提的是，粤剧作为广东地区的特色艺 术门类，今年将首次进入中国艺术节的阵营，而广东文艺界对《刑场上的婚礼》进入决选并最终夺奖都充满了期待。据悉，在被确定为九艺节重点剧目后，市委宣传 部、市文化局决定拨专款修改提高《刑场上的婚礼》，由崔玉梅出任主演，加多38名歌舞团演员，并全面提升剧本、音乐、唱腔、舞美等等。

  （二）特邀演出：歌剧芭蕾交响全顶级阵容

作为国家级艺术节，“九艺节”的演出可谓包罗万象、雅俗共赏。据广州市文广新局艺术处处长徐彬介绍，“九艺节”的演出共分专业院团、群众文 艺、外请特邀和祝贺演出四大类，其中，国际大腕云集的外请演出，吸引力非比寻常。“‘九艺节’期间，将有大约10场重量级的外来演出陆续登场，包括由俄罗 斯名团献演的芭蕾《天鹅湖》和《堂吉诃德》、由德国著名童声合唱团和波兰克拉克夫交响乐团担纲的音乐会、大名鼎鼎且从未登陆广州舞台的英国BBC交响乐 团、大型舞蹈《清明上河图》、韩国歌舞《韩舞春秋》、话剧《沉默是针》等等，而世界顶级指挥大师洛林?马泽尔执棒、中国著名导演陈凯歌执导的普契尼歌剧名 作《图兰朵》，将为广州歌剧院揭幕。”据了解，之所以选择这部作品打头炮，是因为普契尼在《图兰朵》讲的是中国人的故事，剧中采用了7段中国曲调，且前三 段的由来很有戏剧性, 第一段更是人们熟悉的《茉莉花》。

    特别关注：马泽尔陈凯歌携手《图兰朵》

“作为一部不朽世界经典，《图兰朵》在国际歌剧领域有着里程碑意义，并将中国文化推向了世界舞台，已经成中西文化融合的最佳典范。”虽然许 多国际知名剧院和国际歌剧巨星都曾上演过《图兰朵》，并且产生了不同版本，在中国就有张艺谋太庙版、鸟巢版以及上海大剧院版、中国国家大剧院版等等，然 而，广州歌剧院版将在指挥大师马泽尔去年携手中国名导陈凯歌为西班牙瓦伦西亚歌剧院推出的新版《图兰多》基础上，融入更多中国与西方、现代与经典相交融的 元素，可谓“最中国”。据悉，这一版本汇聚了众多中外名家，堪称群星璀璨。其中，担任音乐总监的马泽尔是当代一位音乐鬼才，在过去30多年指挥生涯中，他 执棒过100多个乐团演出超过4000场次的歌剧及音乐会，所指挥录制的唱片更是获奖无数。这次广州歌剧院版《图兰朵》由马泽尔亲自挑选全世界最著名的歌 剧歌唱家担任主要角色，在交响乐队和合唱团的选择上，将起用中国本土的优秀音乐家团队，他们将在马泽尔的调教下，演绎出最具“中国精神”的音乐。此外，作 为我国第五代导演的领军人物，陈凯歌执导的《图兰朵》能否超越张艺谋版本，令人期待。

#p#副标题#e#

  （三）群众团体：8类展演广场狂欢争眼球

如果说国际巨星、团队令“九艺节”这一艺术盛会锦上添花，那么120多场将渗透到广州市各个演出场所、广场甚至社区的群文演出则将令这一艺 术盛会真正成为“人民的节日”。据广州市文广新局社会文化处处长黄斌介绍，“九艺节”期间的群文演出包括全国各地参评群星奖的70部作品和120多场各类 广场演出。其中，群星奖包括了小品小戏、音乐、舞蹈、曲艺、美术、书法、摄影7个门类以及一场广场舞决赛，将分别由越秀、荔湾、海珠、增城和市文化馆承 办。目前，除广东省的《守侯》、《通往天堂的电话》、《大话环保》、《傻仔福》、《成长》等5个小品和小粤剧《醉舞清风》，东道主广州也有《大年夜的哨 声》、《局长家事》、《她和她》、《守望湿地》、《博士浪漫曲》等5个小品入围了小品小戏的复赛；同时，在广场舞《狮子舞》获得上届群星奖后，全部由番禺 石基镇沙涌村村民参演的《鳌鱼舞》也已成为广场舞10支决赛队伍之一，届时，人们将一睹“九艺节”吉祥舞“鳌鳌”的舞台风采。

    特别关注：吉祥物“螯螯”逞威

据介绍，作为国家非物质文化遗产，鳌鱼舞是广州番禺群众喜闻乐见的民间舞蹈，每逢盛大节庆，鳌鱼盛装出游，场面热闹非凡。近年来，鳌鱼舞在 舞蹈编排、动作改进、鳌鱼制作和着色加工等方面保留传统特色的基础上不断改革创新，经常参加省市大型活动，并屡获殊荣。“在《鳌鱼舞》去年获得广东省第二 届岭南舞大赛银奖后，我们将它改编成广场舞，演员人数由之前的12人扩充到42人，分别演绎12条大鱼、12条小鱼、12个绳圈和6个龙舟。”据参与创作 的市文化馆大型活动部部长冷建平介绍，除了参加群星奖角逐，《鳌鱼舞》也会亮相“九艺节”群星奖开幕式，与其他群星作品相比，它的最大特点是真正全部由村 民演出，男女老幼都有，他们中有保安、有小生意人，有小学生，年龄最大的60多岁，最小的才7、8岁。

    广州独创：演交会打造文化广交会

于“九艺节”同期在广州白云国际会议中心举行的演艺产品交易会（简称“演交会”），是本届艺术节的一大亮点，更是广州的独创。据悉，这一目 前国内规格最高、规模最大的文化广交会，将包括优秀剧目大展示、国际演艺大讲坛、东方演艺大聚会、演艺经纪英雄榜、创意时空大趋势、霓裳斑斓秀广州六大板 块和开幕式、系列签约仪式、每晚亮相白云国际会议中心的广场演出、揭晓中国演艺排名前十剧目的闭幕颁奖盛典四大活动。5月11日至14日，“演交会”拟设 展位200个，辟话剧、歌剧、舞剧、音乐剧、杂技剧、儿童剧、京剧、地方戏、动漫艺术等专业场馆10多个，将邀请世界各国艺术节总监、世界知名演出经纪组 织、各演艺剧院总监以及国内院团、演出公司、演出中介、演出经纪人等观摩选剧，努力打造中国可持续发展的演出交易第一品牌，不断为优秀剧目开拓市场。届 时，十余个国家的100个专业演出团体、400家演出商……有望创造出国内演出交易量的新纪录，而设剧目排行榜、评选国内10大演艺经纪人和国际10大演 艺经纪人等均属首创。值得一提的是，“演交会”将近年来异军突起的民营机构和个体演出商、制作人“亮绿灯”，并为赖声川、孟京辉、李伯男、杨丽萍、安宁等 设专馆，大力支持民间演出产业的发展。

据了解，目前此次演艺产品交易会未开先热，作为广州演艺产品的重点推介项目，杂技剧《西游记》已获得日本、美国等演出商的青睐，广东音乐精 品音乐会《东方天籁》受到了波兰方面的欢迎，人偶剧《八层半》或将被邀赴澳大利亚悉尼歌剧院演出，而广州艺术展示月也有望在纽约、悉尼等地举行……此外， 宁夏银川舞剧《月上贺兰》、北京军区舞剧《红楼梦》、山东戏曲《霓裳》、河南舞剧《风中少林》等将是国内重点走出去项目，而林兆华、陈陪思、何念等名导话 剧，上海话剧中心、广州话剧中心的系列剧目以及中国人艺系列明星版剧目也都是国内重点推介项目。届时，和名家、名团、名作近距离接触，对于喜爱艺术的市民 和专业院校学子而言，将不再是难事。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交