巴黎:中法儿童共同演奏“古典音乐”

新华网巴黎2月10日电 通讯:中法儿童共同演奏“古典音乐”

新华社记者唐霁

10日,巴黎漫天风雪。新华社记者来到巴黎三区区政府大楼,只见大门上高高挂起两排中国大红灯笼,为这春寒料峭的季节带来了浓浓暖意,灯笼上“恭贺新禧”4个大字,更让人感受到熟悉的节日气氛。区政府大楼门前“中国春节庆祝周”的大招牌,吸引着巴黎市民驻足观看。

此时,区政府楼内的“节日厅”座无虚席,近400名巴黎市民正在欣赏由中法儿童共同演奏的“古典音乐”。

演奏会上,中法两国孩子们共同演奏了中国的《长江之歌》《花鼓》和根据佛教音乐改编的钢琴曲,以及西方乐曲中的经典曲目,有肖邦的《练习 曲》、柴可夫斯基的《圣诞节》等。参加演奏的孩子中年龄最小的只有4岁,但他们大都已在各种音乐比赛中获过奖。他们指尖下流淌出的华美琴声和全情投入的激 情,引来观众们一次次热烈掌声。

记者看到,卡拉茨女士在台下注视着她的小儿子尼古拉的长笛表演。7岁的尼古拉和其他3个中国孩子共同演奏长笛重奏《印第安笛子》。由于紧张,孩子们开始显得有点手忙脚乱,但在老师指挥下,很快“进入状态”。孩子的表现让卡拉茨女士不时发出会心微笑。

在演奏会结束后接受记者采访时卡拉茨说,她为尼古拉的表现而自豪。今天对孩子来说是一个非常好的机会,通过积累登台经验,可以增强自信。尼古拉和其他3个中国孩子是朋友,但平时交流用法语,尼古拉今年开始在学校学习中文,她希望孩子有一天能用中文和朋友交谈。

卡拉茨说:“我还希望尼古拉有一天能够演奏中国乐曲,能够接触和演绎其他国家的乐曲,同时比较本国和他国文化区别,这对孩子来说是非常有意义的事情。”

巴黎三区副区长帕特里克·巴达尔向记者介绍说,区政府特意邀请法籍华人钢琴家及音乐教育家周勤龄女士,举办这场演奏会。孩子们的精彩表演和 台下观众热烈的响应让他感到非常激动,特别是中国孩子的音乐水平令人惊叹。他说,今天的演出让他“很受鼓舞”,巴黎三区区政府会陆续举办更多文化活动,在 中法少年儿童中开展两国文化交流活动。

他还说,今天的活动是区政府从2月8日至14日举行“中国春节庆祝周”的活动之一,区政府计划通过举行音乐演奏会、武术、杂技表演和厨艺展示等活动,为巴黎市民提供一个了解中国文化、共度中国传统佳节的好机会。

钢琴家周勤龄对记者说,在今天演奏会选曲上,她精心挑选了部分具有中国民族特色的传统音乐,目的是让中国孩子不忘自己民族的文化,同时让法 国孩子了解中国民族乐曲。文化教育是一个潜移默化的过程,她希望通过自己的努力,让在法国长大的中国孩子,虽然在法国文化中成长,但永远不会忘记自己祖国 和祖国的文化。

演出结束后,巴达尔和周勤龄向每一个参加表演的孩子颁发小奖品,孩子们高举着奖品激动的样子,惹得台下观众再次报以热烈掌声。欢乐热烈的气氛使人觉得,今天对每一个人来说,都已经是一个节日。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交