《叶甫根尼·奥涅金》 尽显俄罗斯歌剧现代风范

“我的这一版本《奥涅金》更关注剧中人物之间的关系，所以其他一些远离人物而无关紧要的元素就被忽略了。”莫斯科大剧院昨晚在国家大剧院演出歌剧《叶甫根尼·奥涅金》前，导演迪米特里·契尼亚科夫这样解释他带来的新版本。
    
   普希金的长诗《叶甫根尼·奥涅金》描写了十九世纪20年代俄罗斯没落贵族的生活，诗中的场景不仅有贵族庄园的花园，还有海滩。而昨晚的演出，舞台上的人物是 现代人，没有了贵族的花园，没有了塔吉亚娜读书的温柔浪漫，一间贵族餐厅，一张6米长的椭圆餐桌贯穿始终，所有故事都发生在这张桌子旁。导演把这张桌子称 为“世俗之桌”，代表着统治的体现。这种远离原著时代背景的演绎，正是国际歌剧界目前最为时尚的制作，音乐是原汁原味的俄罗斯传统歌剧风格，而演绎的则是 现代感受，《叶甫根尼·奥涅金》为北京观众带来了俄罗斯现代歌剧的风范。
    
   昨晚的演出中，无论是塔吉亚娜的扮演者爱卡特琳 娜·谢尔巴申科，还是奥涅金的扮演者弗拉迪斯拉夫·苏利姆斯基，都在声音的运用上极有魅力，尤其在剧中最后一场奥涅金求塔吉亚娜与他恢复关系而遭到拒绝时 的二重唱，具有强烈的戏剧感染力，让观众感受到塔吉亚娜的坚韧与奥涅金的没落。而导演在处理奥涅金杀死连斯基的场景时，也具有较强的戏剧效果，虽然导演把 枪声处理成奥涅金意外使枪走火，但奥涅金的这一枪是在众多人眼皮底下发射，比以往处理成舞台后区的枪响更刺激，更有冲击力。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交