中华56民族之歌:北京奥运贺礼 中华传世乐典

新华网北京７月２７日电（记者万一）５６个民族，５６首歌曲。自新中国成立以来，我国首次实现将每个民族代表性的歌曲搜集齐全，进行选择、编配、录制，并历时三年得以完成的“中华５６民族之歌”音乐作品集于２７日正式问世。这个被国内外媒体称为民族音乐世纪工程的作品集，将作为北京奥运会的特殊礼物送给全球２００多个国家的元首和政要。

《中华５６民族之歌》由总政歌舞团青年歌唱家、国家一级演员雷佳担任主唱，著名歌唱家阎维文、王宏伟等倾情加盟。这个汇聚近两百位当今国内及国际音乐制作界精英团队，投资近千万元的民族音乐作品集，２７日在全国政协副主席阿沛·阿旺晋美、十届全国人大常委会副委员长许嘉璐，组委会成员傅庚辰、 阎肃、赵季平、徐沛东、李双江、李谷一、李双江等知名艺术家共同见证下正式出版发行。

据介绍，音乐作品集从酝酿到采风、创作、编配、录制、图片摄影、中英文字的整理再到出版，无疑将弥补长期以来中国民歌资料缺少多维性、典藏性、集成体现的一项空白，它将是一个超越普通音像制品意义的立体型文化精品，真切记录着中华５６民族音乐的沉淀和崛起。

独龙族《我可爱的家乡》、珞巴族《呷金呷》……２００５年，由乔羽、严肃、彭丽媛、李谷一等１０余名音乐界著名人士和雷佳等青年歌唱家组成了一个近百人的团队，开始搜集５６个民族的歌曲。曾有不少专家学者对这项努力能否成功感到怀疑，因为迄今为止从没有人将５６个民族的歌曲搜集齐全。部分专家学者认为对于一些已经失去自己语言、文化多年的少数民族来说，此举不具现实性。

在之后长达３年的搜集过程中该团队发现，５６个民族中至少有２０多个民族已经没有语言，音乐元素早已丢失。但这个勇于创新的团队并没有气馁，而是组织了几十名历史学家、语言学家、文字研究者、音乐学家共同发掘，最终在这些民族历史的音乐宪制找到线索，整理出５６个民族的所有音乐元素，创作出了《中华５６民族之歌》。

雷佳告诉记者，为了让外国友人也能理解这些歌曲，他们还专门请了研究汉语言学的美国专家将５６首民歌逐一翻译成英文，其中甚至包括一些从甲骨文记载中概述下来的汉字。

“中华５６民族之歌”音乐作品集的整体内容为四张唱片及一本藏书, 宏大容量精炼而独树一致地展现了五十六个民族民歌风貌。图文并茂的精美藏书将同时呈现专为作品集拍摄的五十六个民族的多彩服饰，并以十余万字的中英文字资料全面介绍各民族的音乐、人文风情和历史文化，为整套锦上添花。

音乐作品集音乐制作由资深音乐制作人叶云川会同多位青年优秀作曲家，由中国著名录音师张小安、李小沛于中唱录音棚、中央电视台录音棚等进行前期录制，并由中国交响乐团、爱乐乐团、中央民族歌舞团、各民族演奏者等百位演奏家歌唱家参与录制完成。并由央视新锐青年导演孔嘉欢挂帅，著名灯光师朱义担纲灯光指导共同拍摄出５６首MV作品。

为了更好地传播“中华５６民族之歌”这个优秀的音乐作品，组委会在奥运倒计时第５６天里开展了音乐火炬接力活动。主唱嘉宾雷佳荣幸成为此次音乐火炬接力的火炬手，并从６月１３日起，以“民俗+风情+景观+音乐+演唱+表演”为内容元素制作的５６首歌曲录影带，每天同步在电视、网络、电台、平面四个宣传渠道对外公布一首，并以歌曲接力的方式来传达优秀的民族音乐与民族文化，一直到８月８日奥运会开幕。（完）

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交