中俄艺术家在莫斯科联袂演出歌剧《奥涅金》

中国经济网莫斯科1月26日讯（记者 李垂发） 中国中央音乐学院与俄莫斯科柴可夫斯基音乐学院在莫斯科联袂演出的歌剧《叶甫根尼-奥涅金》1月25日晚在莫斯科柴可夫斯基音乐学院演出大厅隆重上演，中 国驻俄罗斯大使李辉、柴可夫斯基音乐学院副院长津金、俄中友协主席季塔连科，以及俄罗斯友好人士、中国驻俄使馆外交官和媒体代表约600多人出席观看。

演出前，李辉大使在讲话中积极评价两校作为中俄重要的高等音乐学府在为两国培养优秀音乐人才、推动中俄教育文化交流中发挥的重要 作用，并表示，两校强强联合，联袂上演歌剧《叶甫根尼-奥涅金》，将为两校合作写上浓墨重彩的一笔。这次联合演出不仅是俄罗斯“汉语年”在俄的首场活动， 也是中俄文化交流中的一件大事，必将为促进中俄两国人民相互了解产生积极作用。李大使祝愿两校合作更加紧密和富有成效。

柴可 夫斯基音乐学院副院长津金、俄中友协主席季塔连科在致辞中表示，今天恰逢俄“大学生日”，本歌剧的主题和主角都是大学生，此场联合演出具有很强的象征意 义。两校的艺术家们经过辛勤劳动，将歌剧《叶甫根尼·奥涅金》进行了一次完美的再创作。中国大学生不仅具有很高的艺术造诣，而且还有很强的语言天赋，他们 准确的俄语原文演唱给人留下深刻印象。这场共同演出不仅是中俄高校密切合作的成果，也是中俄关系深入发展的体现。

在优美的音乐声中，歌剧徐徐拉开帷幕。全剧完全用原文排演，人物性格鲜活生动，音乐与演唱相得益彰，贯穿全剧的感伤旋律，扣人心弦，完整再现了普希金原著诗体小说的丰富内涵。两校艺术家们高超的艺术水平和对作品的准确把握赢得全场观众阵阵掌声。

根 据中俄两国元首达成的共识，2010年为俄罗斯“汉语年”。中俄两国将举办80余项活动。此次中央音乐学院与柴可夫斯基音乐学院联合演出系俄“汉语年”活 动框架内在俄举办的首项活动。全国人大常委会副委员长、中俄友好、和平与发展委员会中方主席华建敏等专门为此项活动题词。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交