提要 Overview

先生学贯中西,学术成就令人高山仰止、学术领域几乎无所不包,在音乐分析、中西音乐比较研究、世界国歌研究、学堂乐歌考源、古谱翻译以及外国歌曲译词等方面建树卓著。

相关 About

钱仁康 Qian Renkang 音乐学家,音乐理论家

时间:2019-04-14 22:09 上海音乐学院音乐学系 朱则彦

钱仁康教授图集 [ 图集 ] 钱仁康教授图集 >>

博古通今、学贯中西,他是“音乐百科”般的人物

钱仁康,江苏无锡人,我国著名音乐学家、作曲家、音乐教育家。

1914年4月14日出生于江苏省无锡县坊前乡的南钱村,祖父与父亲都是私塾先生,父亲文学功底颇为深厚,这无疑给少年时代的钱仁康以很大的影响。母亲是唱民歌的能手,教会钱仁康许多民歌与学堂乐歌,是他的音乐启蒙老师。1925年,钱仁康进入无锡县立第四高等小学。1930年考入无锡师范学校。他参加歌咏队,学习吹笙,自学钢琴。1931年7月18日写作的歌曲《五一运动》(刘大白词,1934年5月1日发表在无锡《人报》的副刊《呼应》上)是他第一首公开发表的有钢琴伴奏的歌曲,创作时他才17岁,此为先生辉煌学术成就之肇端。

上音学统的传承

19岁时,钱仁康成为没有经过国立音专的和声班学习、主要凭自学考入国立音专作曲理论组的第一人。随黄自、李惟宁诸先生学习理论作曲,随龙榆生先生学习国文和诗歌概论。在音专学习期间,他利用课余时间进行很多理论和创作的实践活动。因此先生在学生时代就已成就斐然,如1934年他曾以“金仕唐”的笔名翻译了奥伦(P.W. Orem)的《乐理与作曲》,翌年12月由中华书局出版,此先生毕生之第一部译著。1940年,他为蔡冰白编剧的四幕歌剧《大地之歌》谱曲,这是我国近现代音乐史中第一部有案可稽的、借鉴西方创作模式的歌剧。

1941年从音专毕业之后,先生所做的主要工作有:上海音乐教育协进会《音乐与教育》、《音乐评论》主编。并先后在南京中央大学艺术系、北平师范学院、苏州国立社会教育学院艺术教育系任教。此时钱仁康先生的学术重心逐渐倾向于理论研究,主要有:1941-1947年译南宋姜夔《白石道人歌曲》:1943年的论文《宫调辨岐》;主编上海音乐教育协进会的杂志《音乐与教育》和《音乐评论》;1947年音乐教育协进会出版先生所编著《中学音乐教材》(三册);1948年出版先生所编作为《中学音乐教材》补充材料的《中学歌集》(甲、乙编)。

新中国成立后,钱仁康先生先后在无锡苏南文化教育学院、苏州江苏师范学院、上海华东师范大学任教。1956年全国院系调整时从华东师范大学调入上海音乐学院。

艺术生命重新焕发活力

如先生所言:“现在有很多事情都是不正常的,而不正常的事情,我相信总有一天是会过去的”。的确,经过“文革”浩劫的钱仁康进入到了他的第二个学术高峰。1981年,钱仁康先生担任上海音乐学院音乐研究所首任所长和音乐学系首任系主任二职;同年11月被国务院确立为我国音乐学第一批博士研究生导师。1985年卸任音研所所长和音乐学系主任,继续从事研究生教学和理论研究工作,为我国音乐事业作出了卓著的贡献。先生先后培养博士研究生三名:侯康为、杨燕迪和何平,硕士研究生一名:钱亦平。

先生从事教育工作50多年,几乎教授过理论作曲和音乐学的所有课程:和声、对位、赋格、乐器法、配器法、曲式学、作曲法、音乐欣赏、中外音乐史。

而这一时期也是钱仁康艺术生命重新焕发青春的活力的时期。这期间主要的工作有:赴北京参加《西洋音乐简史》的编写工作;应聘为“中国大百科全书”音乐学科编辑委员会委员和音乐体裁分支主编,亲写条目;为“辞海艺术分册”撰写音乐条目的释文;应上海人民广播电台之约,撰写系列广播稿《怎样欣赏音乐》,后集书出版,名为《音乐欣赏讲话》(上、下册);自1981年5月出版《世界各国国歌汇编》后,又陆续写出有关世界各国国歌的专著4部;担任《外国音乐辞典》部分条目的翻译工作和全书的校订工作;撰写专著《外国名曲逸话》、《欧洲音乐简史》、《外国音乐欣赏》、《肖邦的叙事曲》等;与蔡良玉、仲仁合编《欧美革命历史歌曲选释》;为《中国民族音乐大系·古代音乐卷》、《古代艺术三百题》、《文化鉴赏大成》等撰文;为《音乐欣赏手册》及续集撰写条目100多条;编注《李叔同-弘一法师歌曲集》、《弘一大师歌曲集》等。

笔耕不辍,一生没有休止符

进入到耄耋之年之后,钱仁康先生的学术研究进入到第三个高峰,所研究的课题大多是无人能涉足,无人敢涉足的,无成法可宗的“绝学”,如中外曲式的共同规律、学堂乐歌考源、世界国歌研究等。1997年起,在爱女兼高足钱亦平教授与爱婿王秦雁先生的悉心照顾下,钱仁康先生将大量的精力投入到了毕生所热爱的音乐学研究工作之中。

这一时期的专著、译著、译词配曲的传记共有十三种,专著为:《钱仁康音乐文选》(上、下册)、《黄自的生活与创作》、《世界国歌博览》、《汉译德语传统歌曲荟萃》、《音乐作品分析教程》(与钱亦平教授合作)、《学堂乐歌考源》和《钱仁康音乐文选续编》;译著为《莫扎特书信集》;译词配曲的专辑为《舒伯特艺术歌曲精选》、《舒曼艺术歌曲精选》、《勃拉姆斯艺术歌曲精选》、《李斯特艺术歌曲精选》和《贝多芬艺术歌曲精选》。尤其是在其米寿之年所出版了集毕生之研究积累的《学堂乐歌考源》和《音乐作品分析教程》(与钱亦平教授合作)尽展“钱学”之博大精深,传为学界佳话。

因钱仁康先生的卓越贡献,他于2001年5月当之无愧地获得由中国音协颁发的音乐专业的最高荣誉和终身奖——首届中国音乐金钟奖。他还得到了很多其他奖项。但他将这一切置之度外,他怡然自得、淡泊名利,津津乐道的还是每日笔耕不辍的案头工作。在2010年出版了《新编世界国歌博览》之后,钱仁康先生因身体缘故终于放下了他那握了一生的笔。

2013年春节前,先生开始出现38度的热度,并且伴有吸入性肺炎。他顽强与病魔抗争,努力吞咽食物。他预感事情不妙,多次说:“过好生日再走”,但终因无法抵抗持续了50天的热度,在3月15日凌晨3时45分永远闭上了眼睛,享年实足99岁。

钱仁康先生是上海音乐学院学术传统传承的重要一环,虽然他自己谦虚地表示:“上海音乐学院是一条蜿蜒而来的大河,我只是这条大河里的一朵浪花;上海音乐学院是一首穿越时光的交响曲,我只是这首交响曲中的一个音符。”

先生学贯中西,学术成就令人高山仰止、学术领域几乎无所不包,在音乐分析、中西音乐比较研究、世界国歌研究、学堂乐歌考源、古谱翻译以及外国歌曲译词等方面建树卓著,为我国近现代音乐“西学东渐”的见证人和最有力的推动者之一。

投稿、挑错、建议、提供资料?在线提交

用户评论 Reviews [ 发表评论 ]

快来抢占沙发吧!

热门音乐人 Artists