阿道夫·亚当 - 芭蕾舞剧《吉赛尔》

Adam: Giselle

简介 Introduction

《吉赛尔》的动人故事，讲述天真善良的农家女孩吉赛尔爱上英俊乡村男孩阿尔布莱希特，岂料乡村男孩竟然是贵族子弟，而且早已和他人订婚。受骗的女孩大受 打击，心碎而死。一众女幽灵在幽灵女王米尔达的率领下，为了对负心的男人报复，施咒迫阿尔布莱希特跳舞至筋疲力竭而死，为吉赛尔偿命。吉赛尔却舍身守护，以宽恕体现真爱。正当阿尔布莱希特垂死之际，黎明到来，众幽灵与吉赛尔在晨光下逐渐幻灭，留下孤独哀伤的阿尔布莱希特。

简介

《吉赛尔》（Giselle）, 浪漫主义芭蕾舞剧的代表作，得到了“芭蕾之冠”的美誉。这部舞剧第一次使芭蕾的女主角同时面临表演技能和舞蹈技巧两个方面的严峻挑战。舞剧是既富传奇性，又具世俗性的爱情悲剧，从中可以看到浪漫主义的两个侧面：光明与黑暗、生存与死亡。在第一幕中充满田园风光，第二幕又以超自然的想像展开各种舞蹈，特别是众幽灵的女子群舞更成为典范之作。

《吉赛尔》由简.克拉里和朱尔.佩罗共同创作，取材于德国诗人海涅（1787-1856）的《自然界的精灵》与法国作家维克多·雨果《东方集》中的诗篇《幽灵》，剧本由泰奥菲勒.戈蒂埃等人完成，音乐创作由阿道夫.亚当担任。该剧于1841年6月在法国巴黎首演。

浪漫主义芭蕾舞剧的代表作，得到了“芭蕾之冠”的美誉。这部舞剧第一次使芭蕾的女主角同时面临表演技能和舞蹈技巧两个方面的严峻挑战。舞剧是既富传奇性，又具世俗性的爱情悲剧，从中可以看到浪漫主义的两个侧面：光明与黑暗、生存与死亡。在第一幕中充满田园风光，第二幕又以超自然的想像展开各种舞蹈，特别是众幽灵的女子群舞更成为典范之作。一个半世纪以来，著名的芭蕾女演员都以演出《吉赛尔》做为最高的艺术追求。

《吉赛尔》的音乐格调新颖，充满旋律美和戏剧性，阿道夫·亚当为了在音乐中体现出浪漫主义的意境、表达特定人物的情绪变化，首次在舞剧音乐中使用了主题旋律贯穿的手法。如第一幕中吉赛尔和阿尔伯特相恋的旋律，在吉赛尔发疯地回忆中反复再现，对人物内心活动起到了画龙点睛的作用。为后来的舞剧音乐创作树立了典范。

剧情介绍

第一幕：莱茵河地区

美丽、单纯的农村姑娘吉赛尔和母亲住在一个山村。看林人希来里昂一心追求吉赛尔，但吉赛尔并不喜欢他。阿尔伯特伯爵化名劳伊斯，扮成农民模样又来村里游玩。吉赛尔爱上了他。柯特兰公爵带着女儿巴季尔德和家人们来山谷打猎，路过吉家，受到吉赛尔的热情接待。为了答谢吉赛尔，巴季尔德赠给了她一副珍贵的项链。为了阻止吉、阿相爱，希来里昂从小屋里搜出阿尔伯特的剑和号角，证明阿原是贵族，企图说服吉赛尔不要受骗，吉赛尔却向大家宣布她已爱上了阿尔伯特。但巴季尔德出示订婚戒指，告诉吉赛尔她早已同阿尔伯特订婚了。意外的打击使吉赛尔神魂癫倒，她扔掉了巴季尔德送给她的项链，悲愤地离开了人间。

第二幕：寂静的林中

林中墓地，冷月凄风。一群生前被负心的夫婚夫遗弃的薄命女魂（传说中的维丽丝Willis 幽灵）在四处寻觅复仇的机会。她们曾多次围住走近森林的男青年，强迫他们跳舞，一直跳到力竭而亡。今夜希来里昂来到墓地即被以米尔达为首的维丽幽灵们围住，惩罚至死。无比痛悔的阿尔伯特也来到吉赛尔墓前倾诉心曲，幽灵们又欲置之于死地，由于善良的吉赛尔全力相护，才得以幸免。黎明的钟声响了，吉赛尔和幽灵们消逝了。阿尔伯特心里无限悲伤，从此，他永远失去了一个少女纯洁、坚贞的爱。

详细说明

吉赛儿，号称为浪漫芭蕾时期的经典代表舞剧，1841年在巴黎歌剧院首演即大获成功，当时与他合作的有舞蹈设计家柯瑞里(Jean Corali1779-1854)，担纲主角吉赛儿的是当时在欧洲崭露头角的名舞伶—卡洛塔葛丽西(Carlotta Grisi)，以及编导朱尔培罗(1810-1892)。出类拔萃的舞艺和精湛的舞台设计加上优异的编导，配上亚当美妙的芭蕾音乐，获得成功是想当然尔。

亚当的创作灵感来自于德国诗人亨利希海涅(1797-1856)的妖精故事。中世纪的德国有个古老传说:“有一位喜爱跳舞的少女，在要结婚前不幸去世了，到了冥界后变成了舞蹈妖精名叫“薇丽”，每到夜里会从坟中出来，诱惑年轻人并邀其狂舞而死。”亚当根据这样的情节为背景，创作了异于以往风格的芭蕾音乐。

吉赛儿故事内容

故事的舞台背景是中世纪德国莱茵河畔的一个小村庄，浓密葱翠的森林，正值青窗的吉赛儿被乔装农夫的艾尔伯特(贵族之子)的风采所吸引，两人一见钟情，吉赛儿拒绝了原来在追求她的猎人布拉里昂，艾尔伯特不但深受吉赛儿的喜爱，也相当受到村里的少男少女欢迎，在这葡萄庆丰收的节日里，洋溢着牧歌的欢乐，一位领主艾尔伯特来到此地，天真活泼喜爱跳舞的村姑吉赛儿，满心欢喜领着村里的少男少女一同热切的接待着，领主的女儿见到吉赛儿与自己年纪相仿，就开心的相互谈论著相互的婚事，他开心的指著自己的戒指表示自己已经有婚约了，想知道吉赛儿的另一半长什么样，但是当下遍寻不及，当领主一行人要离开时，留下一个号角，只要村里有急事就吹这个号角，领主会尽快赶到，领主一行人继续狩猎的活动，但是在这时布拉里昂，意外发现艾尔伯特(贵族之子)隐藏他贵族服饰换装的地点，且还发现他的随身配剑，猎人看着这对相爱的情侣，心中妒忌不平，于是向众人揭示真相，说出了艾尔伯特的真实身份，拿出了艾尔伯特(贵族之子)随身配剑当做证明众人当下纷纷不信，情急之下猎人拿起了领主的号角，并且用力吹响，领主一行人回到村里意外发现自己女儿的未婚夫拿出了艾尔伯特(贵族之子)一身农民装扮，这才让所有事情被印证了。吉赛儿如遭晴天霹雳痛不欲生，自知自己身份不配领主，悲从中来，独自狂舞不已，并拔起艾尔伯特的剑刺向自己胸膛，了断了自己的生命。

死去的吉赛儿，如传说中变成了“薇丽”，深夜里在林中一片广阔的野地，被女魔王“蜜儿塔”与“薇丽”舞精灵们引出，并加入了这群“薇丽”中，夜夜舞到黎明。猎人布拉里昂最先来到这哩，成了“薇丽”饵食的对象，被邀而狂舞致死，随后艾尔伯特也来悼念吉赛儿了，吉赛儿的幽灵在他身边若隐若现，围绕着他而舞，女魔王“蜜儿塔”命令吉赛儿诱惑艾尔伯特，并狂舞不停，死后仍然爱着艾尔伯特的吉赛儿，不忍让他牺牲性命，因此偷偷告诉艾尔伯特，千万不可离开墓碑上的十字架。可是当艾尔伯特看到吉赛儿跳着令人神昏颠倒的舞姿时，竟然忘了吉赛儿的警告，忍不住离开了十字架，与她共舞起来，当千钧一发危险将至之际，远处传来了教堂的黎明钟声，艾尔伯特终于心力交瘁昏倒于地，女魔王“蜜儿塔”招回“薇丽”们，吉赛儿在大地中消失了，艾尔伯特从此失去了纯洁可爱的吉赛儿了。

这出具浪漫又富于幻想的芭蕾舞剧，不同于以往的芭蕾音乐，亚当打破了杵臼，给登场的每个人物有其代表性的特定主题与旋律，再配合故事情节加以变化，亚当的作曲新手法，开拓了近代芭蕾舞曲的新里程。他在不算高龄的年纪即离开人世，而他这部凄美动人的芭蕾舞剧，历久不衰，至今人们仍然沉醉其中。同时吉赛儿这个角色，已成了芭蕾舞者技巧是否成熟的试金石。

因为这是首出舞剧，芭蕾舞者除了要在舞台上展现高超技术之外，还要同步呈现戏剧表演技巧。特别在第一幕的末半，吉赛儿因为听到自己心爱的男友已经订婚了，这真相并且在众人面前被拆穿，吉赛儿心里无法承受这打击，群舞者也必须同步表现戏剧内容。由无法接受到气馁、回忆过去点点滴滴、惊慌真相、到惊吓气绝身亡，在原始故事铺陈中，吉赛儿被设定为有心脏病，这一点在第一幕的丰收场景中有刻意的表演出来。