巴赫 - 圣咏曲（众赞歌）「莱比锡」BWV 651-668

Bach：18 Chorales BWV651-668

简介 Introduction

J.S.巴赫：18首圣咏曲 J.S.BACH：18 Chorales

巴赫的《18首圣咏曲》，BWV651—668，约作于1708—1717，魏玛，成集于1750年，乃旧巴赫全集的编辑鲁斯特(Rust)所命名，但新巴赫全集的编者科洛茨(Klotz)却删除了第18首，称为《17首圣咏曲》。

圣咏曲 Chorale Preludes III: "Leipzig" Chorale Preludes ("The Great Eighteen" chorales) (651–668)

• BWV 651 – Fantasia super: Komm, Heiliger Geist, Herre Gott
• BWV 651a – Fantasia (Präludium) super: Komm, Heiliger Geist, Herre Gott (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 652 – Komm, Heiliger Geist, Herre Gott
• BWV 652a – Komm, Heiliger Geist, Herre Gott (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 653 – An Wasserflüssen Babylon
• BWV 653a – An Wasserflüssen Babylon alio modo a 4 (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 653b – An Wasserflüssen Babylon (Weimarer Urfassung)
• BWV 654 – Schmücke dich, o liebe Seele
• BWV 654a – Schmücke dich, o liebe Seele (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 655 – Trio super: Herr Jesu Christ, dich zu uns wend'
• BWV 655a – Trio super: Herr Jesu Christ, dich zu uns wend' (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 655b – Herr Jesu Christ, dich zu uns wend'
• BWV 655c – Herr Jesu Christ, dich zu uns wend'
• BWV 656 – O Lamm Gottes, unschuldig
• BWV 656a – O Lamm Gottes, unschuldig (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 657 – Nun danket alle Gott (Leuthen Chorale) (ältere Weimarer und Leipziger Fassung)
• BWV 658 – Von Gott will ich nicht lassen
• BWV 658a – Fantasia super: Von Gott will ich nicht lassen (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 659 – Nun komm, der Heiden Heiland
• BWV 659a – Fantasia super: Nun komm, der Heiden Heiland (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 660 – Trio super: Nun komm, der Heiden Heiland
• BWV 660a – Nun komm, der Heiden Heiland (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 660b – Nun komm, der Heiden Heiland
• BWV 661 – Nun komm, der Heiden Heiland
• BWV 661a – Nun komm, der Heiden Heiland (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 662 – Allein Gott in der Höh' sei Ehr'
• BWV 662a – Allein Gott in der Höh' sei Ehr' (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 663 – Allein Gott in der Höh' sei Ehr'
• BWV 663a – Allein Gott in der Höh' sei Ehr' (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 664 – Trio super: Allein Gott in der Höh' sei Ehr'
• BWV 664a/b – Trio super: Allein Gott in der Höh' sei Ehr' (ältere Weimarer Fassung/Entwurf)
• BWV 665 – Jesus Christus, unser Heiland
• BWV 665a – Jesus Christus, unser Heiland (in organo pleno) (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 666 – Jesus Christus, unser Heiland (alio modo)
• BWV 666a – Jesus Christus, unser Heiland (ältere, Weimarer Fassung)
• BWV 667 – Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist
• BWV 667a/b – Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist (ältere, Weimarer Fassungen)
• BWV 668 – Vor deinen Thron tret' ich (Fragment)
• BWV 668a – Wenn wir in höchsten Nöten (Diktatschrift: Fragment)

这《18首圣咏曲》是：

• 1.请来吧，圣灵，主神(幻想曲)(Fantasia Super. Komm, heiliger Geist, Herre Gott)，BWV651;
• 2.请来吧，圣灵，主神(Komm, heiliger Geist, Herre Gott)，BWV652;
• 3.巴比伦流水(An Wasseflussen Babylom)，BWV653;
• 4.装扮吧，我的灵魂(Schmucke dich, O Liebe Seele)，BWV654;
• 5.主耶稣基督，请帮助我们(Hers Jesu Christ, dich zu uns wend)，BWV655;
• 6.啊，无罪的神的羔羊(O Lamm Gottes unschuldig)，BWV656;
• 7.众人齐来感谢上帝(Nun danket alle Gott)，BWV657;
• 8.我不会离开上帝(Von Gott will ich nicht lassen)，BWV658;
• 9.来吧，异教徒的救世主(Nun Komm，der Heiden Heiland)，BWV659;
• 10.来吧，异教徒的救世主(三重唱)(Trio super, Nun komm, der Heiden Heiland)，BWV660;
• 11.来吧，异教徒的救世主(Nun Komm, der Heiden Heiland)，BWV661;
• 12.赞美高高在上的上帝(Allein Gott in der Hoh' Sel Ehr')，BWV662;
• 13.赞美高高在上的上帝(三重唱〕(Trio Super，Allein Gott in der Hoh' sel Ehr')BWV663;
• 14.赞美高高在上的上帝(A1lein Gott in der HOh' sel Ehr')，BWV664;
• 15.耶稣基督，我们的救世主(Jesus Christus, user Heiland)，BWV665;
• 16.耶稣基督，我们的救世主(Jesus Christus, unser Heiland)，BWV666;
• 17.来吧，造物主，上帝(Komm，Gott Schopfer, heiliger Geist)，BWV667;
• 18.我们烦恼之极(Vor deiner Thron tret' ich)，BWV668(此曲根据《管风琴小曲集》的第42首改编)。

巴赫这《18首圣咏曲》的版本，首选：

• 1.阿兰(Alain)演奏版，阿兰演奏的巴赫管风琴作品全集，Teldec公司，CD编号2292 45732-2(17CD)。
• 2.赫尔福德(Hurford)演奏版，Decca公司，CD编号421 621-2(3张)，这是赫尔福德演奏巴赫全集的第四套，这套唱片上，除这《18首圣咏曲》，还有《众赞前奏曲》BWV714—725、BWV742。 BWV957a、BWV1090一1120。《企鹅》评介三星。
• 3.瓦尔哈(Walcha)演奏版，DG公司，瓦尔哈演奏巴赫管风琴作品全集，CD编号 419 904-2(12CD)。
• 4.雅科布(Jacob)演奏版，EMI公司，雅科布演奏的巴赫管风琴作品全集，CD编号CZS7 67655-2(16CD)。
• 5.罗伯莎姆(Rubsam)演奏版，Philips公司，罗伯莎姆演奏的巴赫管风琴作品全集，CD编号438 170-2(16CD)。