贝里尼 - 歌剧《清教徒》

Bellini: I puritani

简介 Introduction

歌剧《清教徒》

三幕正歌剧《I puritani》，佩波利公爵根据安思洛与波尼法斯写的戏剧《圆颅党与骑士》编剧，贝利尼谱曲，1835年1月25 日在巴黎歌剧院首次公演。这是贝利尼的最后一部歌剧。

剧情简介

故事的历史背景发生在英国内战时期的普利茅斯，1644年效忠英王查理一世的军队被克伦威尔领导的清教徒军队打败后失去了权利，1648年查理一世被俘，翌年被处死。

清教徒总督高蒂尔?沃尔顿正为女儿埃尔薇拉准备婚礼，让她和效忠皇室的塔尔博特骑士结婚，同样爱上埃尔薇拉的清教徒福特大为伤心。总督奉命护送一位重要的政治犯前往伦敦，塔尔博特认出这位囚犯正是查理一世的寡妇亨丽埃塔。为了拯救她，塔尔博特让她戴上埃尔薇拉 的婚纱准备逃离，福特虽发现他们，但因发现她并不是心上人埃尔薇拉也就没有阻拦。

埃尔薇拉知道塔尔博特抛弃她和另一女人逃跑后，伤心地失去理智，塔尔博特逃亡期间以叛国罪名被判死刑。塔尔博特把亨丽埃塔带到安全之所后，冒着危险又回到普利茅斯。他在夜色掩护下进入城堡，并向埃尔薇拉解释了不告而别的原因。埃尔薇拉只清醒一段时间后，又开始神智不清。护卫进来逮捕了塔尔博特并准备将他处死，所幸此时传来克伦威尔已打败保皇军的消息，所有国王支持者都获赦免，埃尔薇拉重新回复理智，并得以和塔尔博特结婚。

剧中人物

• 高蒂尔·沃尔顿 古堡指挥官清教徒 男低音
• 乔治·沃尔顿 其弟 男低音
• 福特 清教徒 男中音
• 埃尔薇拉 乔治沃尔顿女儿 女高音
• 塔尔博特 骑士 男高音
• 罗伯逊 清教徒 男高音
• 亨丽埃塔 孀妇 女高音
• 清教徒、士兵、禁卫兵、妇女、小厮等。

故事发生于1648年左右，地点在英格兰普里茅斯近郊。

剧情介绍

第一幕：普里茅斯附近一堡垒

护民官克伦威尔的一位皇家随员高蒂尔·沃尔顿，是这个堡垒的指挥官。在这个堡垒里面，关着许多重要的政治犯。被杀英王查理一世的寡妇亨丽埃塔皇后，也是其中的一员。古堡指挥官的女儿埃尔薇拉，爱上了斯图尔特后裔骑士塔尔博特，但是她的父亲却早已将埃尔薇拉许配给一位清教徒福特。后来埃尔薇拉的父亲的还是依从了女儿的意愿，准允女儿仍同骑士订婚。

而且她的叔父乔治·沃尔顿，已经替那位骑士办好了入境护照。当塔尔博特来后，却发现查理一世遗孀亨丽埃塔被囚在此。作为一名忠实的皇室随从，他必须设法让她逃离此地。他把拿来给新娘埃尔薇拉佩戴的面纱，掩盖着皇后的身体，扶她走出古堡。途中被失望的追求者福特所截阻，他相信这位女郎必是埃尔薇拉，便命他们停住。直等她露出了面貌，才知道是别人后让他们通过。但是当逃狱的事被发现后，埃尔薇拉因伤心爱人不忠于爱情，导致神经失常发疯。

在这一幕中有三首著名的乐曲为：福特的抒情短歌《哎哟，我永远失掉了您》！塔尔博特热情洋溢的《给您，我爱的》!埃尔薇拉轻巧活泼地唱：《我是一个愉快的少女》。

第二幕

古堡另一角落 丧失神智的埃尔薇拉似乎永无希望康复，她到处乱闯，像一位精神病患者。她的叔父乔治和清教徒福特，宣称要同骑士决斗，只有这样可以为女郎伸冤。最后他们俩人唱出坚强而充满战争韵味的二重唱。

第三幕

林中 塔尔博特既已将查理一世的遗孀救到安全地带，这时，他想起了自己的爱情，于是冒着生命的危险，跑回古堡附近的森林，希望能见到埃尔薇拉。他果然在林中遇见了她，而且由于他的出现和再次重申的爱慕之意，使埃尔薇拉沉闷的心情获得莫大的慰藉。

可是她仍旧神智不清，当塔尔博特想唤起她的记忆和理智时，忽然听到了由远而近的脚步声，他明知被捕便是一死，然而他不想遗弃自己的爱人终于被捕，而且很快被判死刑，执行期近了。但是消息传来，骑士党人已被彻底击败，无法再作有效抵抗。于是摄政官柯隆威宣布大赦一切囚犯，塔尔博特竟因此被释而获得了自由。这种突如其来的快乐，竟使埃尔薇拉恢复了理智，她和塔尔博特是有情人终成眷属。埃尔薇拉一支迷人的歌曲《泉畔寂寞，不胜忧戚》！

使本幕大为生色：塔尔博特也唱出动人的歌声：《从此永相厮守》最后当埃尔薇拉再唱完：《千言万语都属无用》时全剧结束。