唱支山歌给党听电影【雷锋】插曲

Chang Zhi Shan Ge Gei Dang Ting

简介 Introduction

唱支山歌给党听，作词蕉萍，作曲朱践耳。1963年学雷锋活动中产生的红色歌曲，是曲作者朱践耳将雷锋抄录在日记中的一首诗谱曲而成的。

原诗为陕西铜川矿务局焦坪煤矿技术员姚筱舟创作，1958年6月26日在陕西的一份小报上发表，署名为姚的笔名“蕉萍”，1962年被春风文艺出版社编入诗集《新民歌三百首》一书。后来雷锋从报上看到该诗并摘记到了自己的日记中，但他并非完全按照原文抄录，而是仅抄录了前两段，且对一些词句进行了改动。曲作者在《雷锋日记》中读到雷锋摘抄的诗句后，为其谱曲形成了歌曲《唱支山歌给党听》，由藏族歌手才旦卓玛演唱后该曲一举成名。

创作

歌曲《唱支山歌给党听》诞生于1963年的学雷锋活动之中，而其歌词却可以追溯到更早的1958年。

生于1933年的姚筱舟是一名江西人，1954年从朝鲜战场复员后进入陕西铜川矿务局工作，1956年成为焦坪煤矿的一名技术员。他在1958年创作了三首诗，其中一首就是《唱支山歌给党听》，该诗共有四段十八行。当时他的署名为“蕉萍”，这个笔名源自矿区名“焦平”。诗中“我把党来比母亲”一句的灵感来自旷工的顺口溜“党是咱的妈，矿是咱的家，咱听妈的话，建设好咱的家”。该诗最早于1958年6月26日发表在陕西省民歌整理小组编印的小报《总路线诗传单》第八期之上，春风文艺出版社于1962年将其编入诗集《新民歌三百首》。

雷锋于1962年8月15日因公殉职，次年3月5日毛泽东为其题词“向雷锋同志学习”，中国全国掀起了学习雷锋的热潮。由于这首诗的前两段被雷锋抄录到了日记中，因而随《雷锋日记》而广泛传播。雷锋抄录时对诗句进行了修改，将“母亲只能生我身”改为“母亲只生我的身”，将“党号召我们闹革命”改为“共产党号召我闹革命”。

背景

1963年，全国掀起了向雷锋学习的高潮。《唱支山歌给党听》就是在这次高潮中产生的一首优秀歌曲。它的歌词节录于《雷锋日记》，是雷锋从报上摘记的一首诗，作者为陕西铜川矿务局焦坪煤矿的职工姚晓舟（笔名蕉萍）。作曲家朱践耳将其谱成山歌风味的独唱曲，作为故事片《雷锋》的插曲，由胡松华首唱。红色影响：这是一首深情——悲怆——激昂的“三部曲”式歌曲，情感诉求十分强烈，凡有过相似经历的人，都能产生强烈共鸣。经农奴出身的藏族歌手才旦卓玛再度演绎，很快流传全国，几十年久唱不衰。

赏析

歌曲是三部曲式结构。第一乐段充满深情和激情，表达了雷锋对党的热爱。第二乐段体现了新旧社会的强烈对比，时而悲痛凄楚，如泣如诉，充满了对旧社会的仇恨；时而壮怀激烈，字字铿锵，具有部队歌曲的音调特点，表达了雷锋跟党闹革命的决心。第三乐段再现第一乐段的主题，加深了旋律的印象，并把音乐推向高潮，再次强调了歌曲的中心思想。

习唱提示

第一段音乐宽广舒展，充满深情，演唱时气息要深沉、均匀，声音要圆润、明亮，感情要真挚。第二段的前两句声音和情绪要压抑，如泣如诉，悲痛凄苦。后半段表达雷锋跟党闹革命的决心，因此要充满激情，字字铿锵。唱到夺过鞭子时，速度放慢，直至切分音上的“揍”字加强并演唱形成高潮。第三段再现第一段主体，演唱时情绪更加高昂、激动，乐句也更加舒展。最后虽然结束在弱拍上，但却要给人留下难忘的印象和无尽的回味，因此，要求演唱者掌握好渐弱的发音技巧。

在演唱第一句“唱支山歌给党听”时，为了突出的“唱”和“听”两个字，可以采用紧咬缓发的咬字方式，来表达“我”对“党”的无限深情。具体做法是：将字头紧咬住后不吐出，不出声也不换气，让字悬在音乐中，然后再缓缓发出。

歌词 Lyrics

唱支山歌给党听，
我把党来比母亲；
母亲只生了我的身，
党的光辉照我心。
旧社会鞭子抽我身，
母亲只会泪淋林；
共产党号召我闹革命，
夺过鞭子揍敌人。
共产党号召我闹革命，
夺过鞭子，夺过鞭子揍敌人！
唱支山歌给党听，
我把党来比母亲；
母亲只生了我的身，

党的光辉照我心，
党的光辉照我心。