杜鸣心 - 歌剧《冼星海在俄罗斯》

Du Mingxin: Xian Xinghai in Russia

简介 Introduction

《冼星海在俄罗斯》是杜先生为纪念人民音乐家洗星海而作的歌剧作品。歌剧最后一幕中的三首歌曲《我一生都在为你歌唱》《我的心像窗外枯黄的庭院》以及《午夜将至》，表现了洗星海在临终前与陪伴他的爱人拉希尔莎耶芙娜·布拉依宁之间最后的不捨与别离。

一些记忆和说明——五十年代，莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院附近的一个书店，来自中国的留学生、年轻作曲家杜鸣心正在翻阅书籍，一个俄国女人定定地看着他，说：“请问，您是中国来的吗？”杜鸣心回答：“是的，我是柴可夫斯基音乐学院的中国留学生，学习作曲。”那女人问他：“您知道冼星海吗？”杜鸣心说：“当然，他是我们中国伟大的作曲家。”女人激动起来，噙泪道：“终于看到一个他故国来的学子，一张东方的面孔，您想不想去看看他的骨灰？”杜鸣心点头：“当然，非常想。”于是他们叫了一辆出租车，奔赴郊外的陵园，骨灰盒上，赫然用俄文拼音写着“黄训”，那是冼星海的化名。

女人名叫拉舍尔·萨蒂耶夫娜，犹太裔，中学英语老师。

1944年春，在哈萨克斯坦的库斯塔奈和冼星海认识并结成伴侣。冼星海临终时，就是她陪伴在床前。

女人景况凄凉，出租车费也是杜鸣心支付的。

俄藉华裔作曲家左贞观先生于2005年应《人民音乐》杂志之约，写过一篇“冼星海在苏联之新探”的文章，做了较为详实的记述。