本事

Ben Shi

简介 Introduction

《本事》是一首“表现和平、宁静、纯朴的青梅竹马”的歌曲。“本事”是指“原来的事情”或“那个时候的事情”。此歌创作于20世纪30年代的抗日战争之前。其实三毛的《梦里花落知多少》可以说来自于此。

词作者卢前(卢冀野)1905年3月生于南京城南望鹤岗，少年时代是在秦淮河边度过的。1927年东南大学毕业后，在南京、上海、四川、河南等地大学任教，是我国三四十年代著名的诗人、学者和教授，一生有大量的文史作品问世，素有“江南才子”之称。曲作者黄自1904年3月出生于上海川沙，1924年赴美留学，专攻作曲。回国后从事音乐教育及创作，被称为“中国现代音乐之父”。黄自先生1938年病故于上海，卢前先生1951年病故于南京，但他们共同创作的《本事》却穿透时光隧道，余音袅袅，长留人间。

传唱

《本事》一曲虽是一首小歌，却是两位大师珠联璧合之作。词曲都是民国时期流行的通俗歌曲创作手法，易记易唱，一经演唱就风靡全国。《本事》的歌词，原是卢前先生新体诗集《春雨》中的一首小诗。黄自先生为编写中国第一本音乐教材，选用了它并为之谱曲。至今台湾的高级中学教材中仍选有此歌。因为广为传唱，此歌成为经典之作。少年人喜爱它，因为能够感受两小无猜的童真；老年人喜爱它，因为能够唤起童年的记忆。2002年中央电视台春节联欢晚会上，由孙道临、秦怡、张瑞芳等老一辈艺术家在黄浦江上演唱这支歌，共同怀念过去难忘的年代。新世纪之初，澳门举办的回归音乐会上，也曾将它作为开场节目。大陆词作家阎肃，台湾作家琼瑶、三毛等人，在有关文章及书中都曾提及这支歌，可见其影响之广。21世纪初，有关教育部门又将它列入“爱国主义歌曲”推荐曲目。

原诗其中一句“我们不知怎样困觉了”的“困觉”一词过于俗，多改为“睡着了”，所以现在看到的多为“我们不知怎样睡着了”。“梦里花儿知多少”今多作“梦里花落知多少”。

这首诗在作家三毛和郭敬明的《梦里花落知多少》中和宗璞的《东藏记》中都被引用过，以至于被人误为是他们的作品。

歌词 Lyrics

作词：卢冀野(卢前)
作曲：黄自

记得当时年纪小，
我爱谈天你爱笑。
有一回并肩坐在桃树下，
风在林梢鸟在叫。
我们不知怎样困觉了，
梦里花儿落多少。