概况 Overview
简介 Introduction
歌剧 彭特王米特里达特
《彭特王米特里达特》(Mitridate, re di Ponto)是14岁少年莫扎特于1770年在意大利旅行途中作曲的歌剧。6年前到巴黎时,父亲雷奥博似乎已经计划着到意大利的旅行,1769年12月,这计划就实现了。这次旅行约持续了1年4个月,使莫扎特在歌剧写作上产生巨大跃进。
莫扎特父子先在意大利北部各地旅行演奏,也到处看歌剧的演出,次年3月底才到米兰。3月12曰在费米安伯爵家演唱的三首咏叹调( K78、79、8 获得肯定,于是马上接受委托谱写歌剧,这就是《彭特王米特里达特》。这部歌剧的写作几经周折,终于在1770年12月26曰在皇家杜卡富剧院首演。据说观众无比狂热,激动地高喊:“大师万岁!”随后在该剧院连续上演20次,每一夜都爆满。
该剧剧本是由托利诺诗人基尼亚桑第(V.A.Cigna-Santi)所写,但3年前已经由贾斯巴利尼谱成歌剧,而且在托利诺上演过。
基本信息
演奏时间:第一幕76分;第二幕70分;第三幕50分。
时间:公元前86年―64年。
地点:宁费亚(博斯普鲁斯海峡面对黑海的古代城市,彭特王国是在它的对岸,位于现在的土耳其北部)。
剧中人物
- 米特里达特(彭特王) 男高音
- 阿丝芭吉亚 (米特里达特的年轻未婚妻) 女高音
- 席法烈 (米特里达特的儿子,华纳杰的弟弟) 女高音
- 华纳杰(米特里达特的长子) 女低音
- 伊芝梅娜 (帕第亚王的女儿) 女高音
- 马齐欧 (罗马护民官) 男高音
- 阿巴特 (宁费亚总督) 男高音
剧情介绍
序曲:
- 这是以三段构成的典型意大利序曲(Sinfonia)。第一段是快板、D大调、4/4拍。第二段是温雅的行板、A大调、2/4拍。第三段是急板、D大调、3/8拍。
第一幕:
第一场:宁费亚城的广场。远方可以看到城门。
彭特王米特里达特把两个儿子和年轻的未婚妻阿丝芭吉亚留在国内,亲自率领军队去跟罗马军打仗,最近流传说国王已战死沙场。弟弟席法烈问宁费亚总督阿巴特,要投靠罗马,还是追随他的领导。阿巴特宣誓对席法烈永远效忠后离去。
这时阿丝芭吉亚出现,唱出咏叹调《威胁这灵魂的命运啊》(Al destin,che la minaccia),向席法烈诉说他的哥哥华纳杰时常纠缠她,对她甜言蜜语,席法烈听后唱出咏叹调《我的心静静地忍耐着》(so- ffre il mio cor con pace),答应保护她。
第二场:维纳斯神殿。
华纳杰强迫阿丝芭吉亚和他结婚,席法烈及时前来保护她,于是两个兄弟就冲突起来。阿巴特前来宣布说,国王突然平安归来。他劝两位王子说,在严厉的父 王面前,兄弟反目绝对一无是处。阿丝芭吉亚听到这消息,开始为自己对席法烈的爱感到苦恼,而且担心因此使席法烈惹祸上身,於是唱出咏叹调《由於充满痛苦》 (Nel senmi palpita),说她的心脏因此猛跳,不知该如何化解这不安。唱完就悲伤地离开。
这对兄弟由于父王已经回来,又言归於好,席法烈随即退场。罗马护民官马齐欧登场,他向华纳杰劝说和罗马结盟,未料华纳杰真的心动了。
第三场:宁费亚的港口。
国王带着华纳杰的未婚妻伊芝梅娜归国。国王斥责儿子们违反自己的命令,把柯基斯和彭特丢下不管,任意到宁费亚来,然后要大儿子把伊芝梅脑恍待到皇 宫。这时她唱出咏叹调:《在爱人之前》(In faccia all’oggetto),伊芝梅娜已经发觉招待她的华纳杰态度冷淡。
大家都离开后,国王告诉阿巴特自己所以传出战死消息,是用以考验一下两个儿子的态度,然后问他结果如何。阿巴特报告说,华纳杰做出了背叛行为,而席 法烈则忠诚不二。国王听了就唱出咏叹调:《叛逆的忘恩儿子啊》(Quel ribelle e quell’ingrato),对长子的恶行极为愤慨。
第二幕:
第一场:皇宫内的一室。
伊芝梅娜对华纳杰悲诉说,以前对她立下的爱的盟誓,而今已消失到何处,华纳杰辩解因两人远离后热情冷却了。当伊芝梅娜威胁说要禀告父王时,他说随你便,唱出:《把我过去的事都告诉国王吧》(va,I’error mio palesa),唱完就走了。
这时国王来到,伊芝梅娜便把事情始末一五一十都抖出来。国王听了很生气,然后劝她和席法烈结婚。国王也发觉阿丝芭吉亚对自己很冷淡,误以为她跟华纳杰恋爱了。于是把席法烈叫来,告诉他阿丝芭吉亚和华纳杰的背叛,要他转告这两人国王在生气,唱完退场。
接着,席法烈便问阿丝芭吉亚:“你是不是真的爱上哥哥?”她终于告白说:“我所爱的是你。”席法烈听后唱出:《我必须远离你》( Lungi da te),因为内心虽然爱着她,但这是不义之爱,感到无比痛苦。唱完他便离开。阿丝芭吉亚也感到非常苦恼,唱出:《这是肝肠寸断的痛苦》(Nel grave tormento)。
第二场:米特里达特王的军营。
国王命令华纳杰向罗马进攻,但儿子却反对说这是不智之举。席法烈则表示,愿意带兵应战。这时罗马护民官马齐欧来到,国王得悉华纳杰和他有来往,极为 愤怒,命令部下把华纳杰逮捕。然后要马齐欧把此事转告给罗马,并且把他驱逐出境。华纳杰不服气地说:“背叛者不只是我一个人,获得阿丝芭吉亚之爱的男人, 是席法烈!”
于是国王便叫来阿丝芭吉亚,告诉她自己又得前往沙场,命令她和儿子席法烈结婚,借此试探她的心意。但阿丝芭吉亚却冷静回答:“我是国王的妻子”,而 国王又追问说:“那么你是爱华纳杰了?”最后她终于透露出自己所爱的人是席法烈。国王听了愤怒地唱出:《我要抛弃慈悲了》,唱完便离开。席法烈和阿丝芭吉 亚在这种无法收拾的局面下,只好决定同时殉情。
第三幕:
第一场:空中花园。
伊芝梅娜向国王为两位王子乞求慈悲后离去。紧接着阿丝芭吉亚也来诉述席法烈是无辜的,但国王根本不相信她的话。这时阿巴特进来报告说,罗马军进攻而 来,国王即刻带兵迎战。有人把一杯毒药送到阿丝芭吉亚处,她便明白自己难逃一死,于是对天国的精灵们悲诉,唱出小咏叹调《苍白的阴魂呵》,说他们在极乐净 土俯视着她的悲哀。
当阿丝芭吉亚举杯想喝下毒药的刹那,被伊芝梅娜救出的席法烈及时赶到,把毒杯抢过来丢弃,并且告诉她为了救助父王,他必须立刻赶赴沙场。
第二场:通往宁费亚城墙的楼塔牢房。
马齐欧攻打进来,把华纳杰救出。
第三场:宁费亚皇宫的大厅堂。
国王重伤后,由席法烈护送下回到皇宫。这时国王明白席法烈是忠诚又孝顺的,表示要把王位和阿丝芭吉亚赐给他。这时伊芝梅娜跑进来禀告说,华纳杰也悔 悟了,于是放火把罗马军的船只都烧光,乞求国王大发慈悲,赦免他。国王很愉快地宽恕大儿子,然后溘然崩殂。接着大伙儿便齐声高喊:“和罗马势不两立!抗战 到底!”
用户评论 Reviews [ 发表评论 ]
快来抢占沙发吧! |