李大强Dai-Keong Lee

简介 Biography

李大强（Dai-Keong Lee，1915年9月2日－2005年12月1日），美籍华裔作曲家，出生于夏威夷檀香山，是20世纪中叶较早进入美国主流交响乐界的亚裔作曲家之一。他擅长将夏威夷及波利尼西亚音乐素材与西方交响曲、赋格和奏鸣曲式相结合。代表作有《波利尼西亚组曲》《第一交响曲》《第二交响曲》《前奏曲与呼拉舞》及《太平洋祷歌》等。

生平

李大强出生于夏威夷檀香山的华裔家庭，少年时代学习钢琴、小号和圆号，并接触西方古典音乐。1933年进入夏威夷大学学习医学，但仍积极参加当地的音乐活动。1935年，他曾在美国音乐杂志《Etude》上发表介绍中国乐器的文章。檀香山交响乐团指挥弗里茨·哈特鼓励他从事作曲，并于1936年指挥首演了他的早期作品《沉思圆舞曲》。1937年，李大强获得奖学金赴纽约学习音乐，从此放弃医学而转入专业作曲领域。

李大强先后随罗杰·塞欣斯、弗雷德里克·雅各比和阿隆·科普兰学习作曲，其中曾在茱莉亚音乐学院师从雅各比，在坦格尔伍德音乐中心师从科普兰。1942年，他获得美国罗马学院作曲铜奖。同年，歌剧《诗人的困境》在茱莉亚音乐学院上演，《前奏曲与呼拉舞》及《夏威夷节庆序曲》也相继获得演出。后者由埃弗雷姆·库尔茨指挥纽约爱乐乐团首演。1943年，汉斯·金德勒指挥美国国家交响乐团录制《前奏曲与呼拉舞》，使李大强开始受到美国乐坛关注。

第二次世界大战期间，李大强加入美国陆军第五航空队通信部队，在新几内亚等南太平洋地区服役，但并未停止创作。他在军中完成《C大调序曲》和《太平洋祷歌》，后者于1944年由斯托科夫斯基指挥纽约市立交响乐团首演。1943年休假期间，他还亲自指挥澳大利亚广播公司交响乐团演出了尚未完成的《第一交响曲》中的两个乐章。

战争结束后，李大强完成《第一交响曲》，1947年由霍华德·汉森指挥伊斯曼—罗切斯特交响乐团演出。作品经过修订后，于1951年由莱昂·巴尔赞指挥美国国家管弦乐协会在纽约卡内基音乐厅演出。1952年，皮埃尔·蒙特指挥旧金山交响乐团首演他的《第二交响曲》，该作品获得当年普利策音乐奖次选荣誉。李大强还曾两次获得古根海姆奖学金，并创作小提琴协奏曲、弦乐四重奏等作品。

20世纪50年代以后，李大强将创作范围扩展到歌剧和戏剧音乐。他在哥伦比亚大学随奥托·吕宁研究戏剧和音乐韵律，并为多部歌剧及舞台作品作曲。1953年，他为百老汇话剧《八月十五夜的茶屋》（The Teahouse of the August Moon）创作配乐，获得较大成功。

作品

李大强最具地域特色的作品是作于1958年至1959年的《波利尼西亚组曲》。该曲为庆祝夏威夷成为美国第五十个州而作，1960年由乔治·巴拉蒂指挥檀香山交响乐团首演。全曲包括《塔希提舞》《呼拉舞》和《节庆》三个乐章，采用塔希提旋律、夏威夷吟唱、传教士赞美诗以及前基督教时代的波利尼西亚歌谣，并以调式和声、复调和奏鸣曲式加以组织。作品是将波利尼西亚民族音乐纳入西方交响音乐形式的早期代表之一。

李大强的音乐语言属于20世纪中叶美国新古典主义和现代交响乐传统，结构清晰，节奏鲜明，和声具有适度的不协和性，同时保留较强的旋律抒情性。他的创作并非简单引用夏威夷民歌，而是将波利尼西亚的节奏、音阶、吟唱和舞蹈观念转化为管弦乐结构，因而在美国亚裔音乐史和夏威夷古典音乐发展中具有特殊地位。2005年12月1日，李大强在纽约逝世，享年90岁。