波士顿交响乐团35年后再访华 夸赞听众水准

波士顿交响乐团三位音乐家与1979年合作过的中国音乐家聚会

参考消息网5月5日报道 美媒称，5月1日晚，瑞士指挥家夏尔·迪图瓦在北京登台，面对在座的2000名观众，低调开始了该乐团的亚洲巡演。这场音乐会标志着波士顿交响乐团在阔别35年后重返中国。1979年的音乐会是美国交响乐团在中美建交之后的首次到访。

据《波士顿环球报》网站5月3日报道，在距离天安门广场和人民大会堂不远的地方，衣着考究的中国男子维克托·郭站在一幢更像是太空船而不像是音乐厅的非传统建筑里。

1979年，中国刚刚从文化大革命中醒来，郭在北京首都体育馆外面彻夜排队，购买他热切期待的波士顿交响乐团音乐会的门票。当时还有中国的中央乐团(即国家交响乐团前身)同台演出。到场的共有1.8万名观众。

如今，郭再次欣赏到了波士顿交响乐团的演奏。这一次，他带着满满一包纪念品，其中包括那次具有历史意义的音乐会的签名曲目单。他怀着未曾被数十年岁月磨灭的热情回忆说，35年前谢幕时，指挥家小泽征尔在体育馆内奔跑，双臂抱满了鲜花。

郭说：“我太受触动了，太感动了。”

北京多家报纸的记者和本地电视台的新闻记者都采访了1日的音乐会。当晚的音乐会以柴可夫斯基的《第五交响曲》作为结束曲目。在热烈的掌声中，迪图瓦数次返场。

报道称，人们对这场音乐会的预期相当高，一个原因是，在中国经历飞速发展的时期中，该乐团是最后访问中国的美国大型乐团之一。在这个时期，新兴的中产阶层踊跃地接受了西方古典音乐。

此次巡演的首场音乐会选在了一个繁忙的日子举行，因为中国各地的游客在劳动节放假期间涌到了北京，导致街道和地铁十分拥挤。

音乐会的听众很年轻，按照美国的标准而言穿着很随意。密切关注中国古典音乐会的人讲到，几年前的听众会在演出当中打手机或者四下走动。而如今，至少在国家大剧院，听众显然完全接受了西方音乐厅的习惯。1日晚间，人们欣赏音乐会的时候全神贯注，鸦雀无声。许多美国乐团可能会希望美国国内的听众也能达到这样的水准。乐手们也注意到了这一点。

演奏低音提琴的埃德温·巴克说：“这不是很轻率的‘我得听场音乐会’之类的事。对他们来说，音乐真的具有某种意义。”

报道说，在此次北京之行当中，回想1979年那场音乐会是个不断出现的主题。比如，该乐团的小提琴手希拉·菲科斯基讲到当初与中央乐团的小提琴手交往的经历。2日下午，该乐团组织3位音乐家与中央乐团的3位前成员重聚。这6位音乐家在一个俯瞰紫禁城的餐馆见了面。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交