歌剧《蝙蝠》送进体育馆 四千观众免费看

昨天，中央歌剧院年度歌剧公共免费开放日在工人体育馆举行。本报记者 方非摄

一场歌剧演出，因为免费送票而变得意义不一般。昨晚，中央歌剧院在北京工人体育馆为近四千名观众上演约翰·施特劳斯的歌剧《蝙蝠》。恢弘华丽的舞台、明快流畅的音乐、令人捧腹的剧情以及演员们认真到位的表演，让很多初识歌剧的观众体验了一回“高精尖艺术”的魅力。

步入馆内，最抢眼的便是独具匠心的舞台—一个设置在中心区、直径达22米的大转盘，上面陈列着餐桌、床榻沙发等各种贵族家具。舞台上方，半空中 悬挂着一个巨大的鸟笼，既是演出中的道具，同时也巧妙地弥补了体育馆太过空旷带来的空间缺陷。因为没有乐池，中央歌剧院交响乐队干脆“蜗居”在了舞台转盘 的圆心地带，置于众目睽睽之下。

作为一部传世经典歌剧，《蝙蝠》的音乐非常出彩。全剧中圆舞曲、波尔卡、进行曲、查尔达什等各式“施特劳斯式”的乐曲，凝结了约翰·施特劳斯舞曲音乐的全部精华。昨晚到场的很多观众都是第一次欣赏歌剧，脍炙人口的旋律很快拉近了他们与歌剧艺术的距离。

《蝙蝠》是世界范围内上演频率最高的轻喜歌剧，全剧人物性格鲜明，剧情的笑点也颇多。昨晚的演出全部使用中文对白和唱词，而且增加了四川方言和本土幽默，甚至还出现了“酒后驾车被判5天刑”之类的时髦噱头，引得观众会心一笑。

观众看得高兴，可台上的演员们却没那么轻松。虽说大场地造成的“不拢音”问题，已经通过技术手段尽可能地得以克服，但要想驾驭一个形同“旋转木 马”的舞台，对演员们来说却是个莫大的挑战。为了照顾到四面观众的观赏效果，阮余群、孙砾、杨小勇等几位主演一边要尽情歌唱，一边还要不停地在台上奔走， 唱一首咏叹调恨不能要绕场跑一圈儿，实在是对唱功与体力的双重考验。唱得气喘吁吁的孙砾下台来直嚷：“像这样唱一场，比在普通剧场里唱两场还要累！”

客观说， 就品质和效果而言，比起在剧场或剧院里的歌剧演出还是存在着一些缺憾之处。不过从普及歌剧艺术的角度来说，这却不失为一次探索和创举。今晚，这一版被观众 戏称为“运动版”、“旋转木马版”的歌剧《蝙蝠》，还将免费演出一场，有兴趣的观众不妨前来感受一下高雅艺术的魅力。

记者 李红艳

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交