指挥欧盟青年交响乐团的“西班牙女郎”

新华网上海５月９日电（记者侯熙文　吴宇）９日是中国２０１０年上海世博会的“欧盟馆荣誉日”，西班牙女指挥家因马·莎拉率领欧盟青年交响乐团献艺世博中心。作为世界上屈指可数的交响乐团女性指挥之一，首次抵沪的因马·莎拉难掩自己对中国传统音乐的喜爱。

“我平时就对中国文化深感兴趣，此次中国行之前，特地花了一个月的时间潜心研究中国音乐。中国传统音乐虽然只有五个调，但曲风时而安静，时而灵动，别有韵味。”她说。

为了让严肃的西方交响乐能够引起中国观众的共鸣，莎拉与欧盟青年交响乐团秘密准备了中国经典曲目，准备给中国观众一个惊喜。

莎拉还邀请中国著名吉他演奏家朱俐颖特别加入欧盟青年交响乐团，合作演奏一首古典音乐爱好者耳熟能详的曲目——西班牙作曲家华金·罗德里格斯的作品《阿兰惠斯协奏曲》。

作为一名西班牙人，莎拉很骄傲自己的祖国在文化方面给予欧洲的启迪。目前西班牙是欧盟轮值主席国，在世博会的音乐会上演奏的曲目也不乏西班牙元素，著名乐曲《卡门》就在演出节目单之列。

莎拉认为，欧盟青年交响乐团是“欧洲最好的乐团”，其成员来自欧洲各国，说着不同的语言。“正是音乐超越了一切语言，让我们共存与沟通。”

年仅３８岁的莎拉被认为是当代古典音乐界的重要人物之一。但她直言：“我更希望别人忽视我的性别，更多用心聆听我指挥棒下的音乐。”

“指挥这一行，是男是女其实并没有差异。一个指挥水平的高低并不是看其性别，关键要看他（她）的心，看他（她）对音乐的理解。”她强调。

谈到中西音乐界的交流，秉持“音乐无国界”理念的莎拉表示，自己欣喜地看到近些年来中国传统音乐和西方古典音乐的融合。她认为，中国音乐通过管弦乐的表达方式已经成功走向了世界。

“我要对那些致力于通过西洋乐器推广中国传统音乐的中国艺术家们说，你们走在一条正确的道路上。”她说。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交