波兰馆：百位音乐家用百架钢琴演奏肖邦作品

波兰国宝——“肖邦”奏响《圆舞曲》

《环球人物》杂志特约撰稿 苏向晖

2009年8月4日，在肖邦波澜起伏的钢琴曲中，上海世博会波兰馆的建设拉开了序幕。时隔8个月后，当波兰馆耸立在人们眼前时，耳边萦绕的还是肖邦深邃动情的乐章。

对波兰人来说，今年是最值得纪念的年份——3月1日是他们伟大的音乐家肖邦诞辰200周年纪念日。能在这届“历史上最大规模的世界博览会”上向世界介绍肖邦以及他的音乐，也是所有波兰人的愿望。

“奇怪”老师的天才学生

1810年3月1日，肖邦出生在波兰华沙市近郊的热里亚佐瓦·沃利亚小镇。他的父亲原籍法国，后来迁至波兰，在华沙的一所中学当法语教师；母亲是波兰人，曾在一个贵族亲戚的家中当管家。因为当时波兰大部分地方被俄国占领，所以肖邦是俄国国籍。

很小的时候，肖邦就表现出惊人的音乐天赋，对波兰的民间音乐非常着迷。但他对钢琴却没有多大兴趣。据说，肖邦小的时候，有个叫W·日夫尼的老 师，是个非常奇怪的人。他总是外面穿淡黄色的大衣、裤子、长靴，里面则穿着颜色华丽但很俗气的背心，还时常拿着一支长长的铅笔，用来敲打那些反应迟钝和不 守规矩的学生的脑袋和手指。他的教学富有情趣和智慧。他不仅为6岁的肖邦充分展现了音乐的美，而且让他熟悉了大量音乐大师的作品，尤其是钢琴曲。就是这个 “怪异”的老师，改变了肖邦对钢琴的看法，让他喜欢上了钢琴，还弹出了美妙的乐曲。

7岁时，肖邦开始尝试谱曲，并发表了第一首作品——G小调波兰舞曲。8岁时，他举行了第一次公开演奏活动。从此，这个“钢琴神童”引起了达官贵 族们的关注，成为贵族沙龙中的宠儿。1825年，俄国沙皇亚历山大一世来华沙参加波兰议会，在听完肖邦的演奏后，赐给了他一枚钻石戒指，引起了不小的轰 动。当时的欧洲报纸这样赞赏肖邦：“上帝把莫扎特赐给了奥地利，却把肖邦赐给了波兰。”

在备受瞩目的同时，肖邦一直没有停止学习。1824年，他开始跟随德国音乐家、华沙音乐学院院长埃尔斯纳学习音乐理论。1826年，肖邦又进入华沙音乐学院继续深造，开始了早期的创作活动。

在法国19年

18到19世纪，俄国、普鲁士、奥地利三个强国对弱小的波兰进行了瓜分，局势动荡不安。1830年11月2日，在亲友的劝说下，肖邦告别了亲 人，离开波兰去法国深造。临行前，华沙音乐学院的师友们赠送了他一只盛满祖国泥土的银杯；一位好友在送别信中写道：“你只要经常记着，民族性，民族性，最 后还是民族性……正像波兰有祖国的大自然一样，(音乐)也有祖国的旋律。”

肖邦出国后不久，华沙就爆发了起义，并获得了胜利。肖邦本想立即回国，最终被好友劝阻。而不到一年的时间，俄国军队再度占领华沙，起义遭到镇 压。在去巴黎的途中，肖邦听到这一噩耗，悲痛欲绝。出于对俄国侵略者的愤恨，肖邦决定放弃自己的俄国国籍，彻底成为一个流亡者。后来，俄国驻法大使曾以沙 皇宫廷的名义拉拢肖邦，并授予他“俄皇陛下首席钢琴家”的职位和称号，理由是他没有参加1830年的华沙起义。但肖邦断然拒绝：“虽然我没有参加1830 年的革命，当时我还太年轻，但是我的心是同那些革命者在一起的。”

1831年，肖邦来到巴黎。此时正值法国文化发展进入一个高潮期。欧洲文学家巴尔扎克、雨果、缪塞、海涅、大仲马、司汤达等在这里高谈阔论；音 乐家李斯特、罗西尼、门德尔松、舒曼等的乐曲在这里奏响……在这些人的影响下，肖邦完成了一生中最重要的创作，名扬天下。他的代表作如《夜曲》、《圆舞 曲》、《革命练习曲》等组曲中的大部分作品，都是在这里创作的。

在法国，肖邦收获了巨大的荣誉和声望，却没有忘记自己的祖国波兰。1849年，39岁的肖邦受尽了身体和心灵的折磨，在巴黎病逝，被安葬在巴黎 的彼尔·拉什兹墓地。他从华沙带来的泥土，也被撒在墓地上。按照肖邦的遗嘱，他的心脏由姐姐日后运回波兰。在波兰有个传统，人死后如果身体不能埋葬在家 乡，至少应该将心脏留在故土。

为了那颗赤诚的心

在肖邦去世一年后，姐姐把他的心脏带回了他朝思暮想的祖国，安葬在华沙的圣十字教堂内。

为了保护这颗赤诚的心，波兰人还付出了血的代价。二战时期，纳粹德国的几颗凝固汽油弹落在了圣十字教堂内，整个教堂2/3被炸毁。就在德国飞机 狂轰滥炸的紧急关头，教堂内的神职人员冒着生命危险，在教堂的断壁残垣下找到了存放肖邦心脏的盒子。据参与寻找的人员事后回忆，当时共有12位圣十字教堂 的神职人员在找肖邦的“心脏”，有7个人被炸弹炸死。其中的两个人，为了保护存放肖邦心脏的盒子，用自己的身体挡住了炸弹……如今，修复的圣十字教堂已成 为祭奠肖邦的圣地，这位音乐天才的心脏依然保存在那里。

肖邦一直是波兰人的骄傲。他的肖像被印在邮票上，他的故居成为旅游胜地。华沙的肖邦博物馆收藏着他最丰富的手稿、遗物、画像和照片，还有他最后使用过的钢琴。肖邦生前曾经演出过的华沙瓦津基公园，也成为肖邦作品演奏的中心，每天都有音乐家在这里奏响肖邦的钢琴曲……

与此同时，肖邦也成了波兰文化的象征。 2007年3月，在肖邦诞辰197周年纪念日，一座高7米、重约2.5吨的肖邦雕像——至今世界上最高的肖邦像，在上海的中山公园建成，成为中波两国友谊 的见证。2010年上海世博会正值“肖邦年”，在波兰馆“人类创造城市”的主题下，其文化活动的核心便是纪念肖邦。届时，将举办一场独特的音乐会，请 100位音乐家同时用100架钢琴演奏肖邦的作品，创造一个新的吉尼斯世界纪录。在波兰馆中心广场和音乐厅内，每天还会举办肖邦钢琴演奏会，参观者可以听 到用现代的、流行的方式演绎的肖邦作品。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交