诺曼·莱布雷希特:邪恶的瓦格纳家族

希特勒在瓦格纳家族花园中

文/诺曼·莱布雷希特 译/盛韵

写瓦格纳家族的书大概跟写瓦格纳本人的书差不多多，瓦格纳比任何历史人物都吸引传记作家，就连拿破仑和耶稣也难望其项背。这个恶毒的家庭充斥着小爬虫，互相倾轧，我们为何还要去读他们的历史呢?因为人们强烈怀疑瓦格纳对现代世界最大的暴行有相当的指导作用，而那整个故事还没有完全浮出水面。

布丽姬.哈曼(Brigitte Hamann)曾为瓦格纳的英裔儿媳妇薇妮弗雷德.瓦格纳作传，将瓦格纳一家与希特勒的交情以及如何与之合谋的细节披露无遗。由于瓦格纳后人处心积虑掩盖文件，拒绝任何外人查阅，这就要求传记作者必须足智多谋才行。维也纳学者哈曼得到了薇妮弗雷德写给纳粹闺蜜的信件，结合其他材料一起组成了一部档案，足以将多个瓦格纳家人放到纽伦堡审判席上。

薇妮弗雷德本是圈外人，她是孤儿，被一对崇拜瓦格纳的老夫妻收养。1915年她18岁，被介绍给了瓦格纳的独子齐格弗里德，一个46岁的同性恋。她的任务是生孩子，并帮助丈夫从母亲科西玛那里争夺拜罗伊特音乐节的管理权。这可不是什么轻松的任务，战争耗尽了所有的家庭积蓄，瓦格纳家迁怒于犹太人。

直到1921年，齐格弗里德的家境未见起色，他的反犹态度温和了许多，开始向欧洲和美国的犹太人瓦格纳爱好者募捐。而在国内，他与狂热的民族主义者打得火热。1923年9月阿道夫.希特勒拜访了瓦格纳一家，向这位他最喜爱的作曲家致敬，与英国历史学家休斯顿. 斯图尔特.张伯伦(Houston Stewart Chamberlain，齐格弗里德的妹夫，英国首相张伯伦的堂兄弟)会谈，张伯伦的种族教条对纳粹意识形态的巨大影响丝毫不亚于瓦格纳笔下日耳曼民族的原始主义音乐。

齐格弗里德夫妇去慕尼黑见证了希特勒的暴动，之后还去监狱里给希特勒送好吃的。拜罗伊特音乐节1924年重新开张，第二年夏天希特勒亲临，看了全套《指环》、《帕西法尔》和《纽伦堡的名歌手》。他与瓦格纳一家紧密联系，他们昵称他“沃尔夫”。1930年8月齐格弗里德去世，薇妮弗雷德接手音乐节，希特勒是她的忠实顾问。

他们只是密友，没有进一步关系。希特勒老是怀念他自杀的侄女吉莉.拉包尔(Geli Raubal)，而薇妮爱上了音乐节的艺术总监海因茨.迪特延(Heinz Tietjen)，迪特延是条变色龙，他执掌的柏林国家歌剧院在纳粹政权下都如鱼得水。为了取悦希特勒，薇妮邀请了他最欣赏的指挥富特文格勒。1933年希特勒成为元首，全面驱逐犹太人，导致薇妮的音乐节票销量大跌。于是希特勒命令纳粹组织以全价大量购票，这种形式的补贴持续到第三帝国灭亡。要不是希特勒，拜罗伊特早就破产了。在他的赞助下，音乐节成为纽伦堡大会的分支，纳粹高官们在大众仰慕的目光中昂首阔步。

直到二战爆发前，希特勒一直是音乐节的常客，对演员表指手画脚，和瓦格纳家打成一片。薇妮整年纠缠他，要求更多的津贴，偶尔也为纳粹政权的受害者们求情。在薇妮的女儿弗里德琳德逃往美国公开发表反纳粹言论后，他们的关系冷淡了下来。但希勒特依然与薇妮的儿子威兰和沃尔夫冈保持联系，和他们密谋赶走妈妈和迪特延，让瓦格纳真正的骨血掌管音乐节。

威兰的中名是“阿道夫”，直到1945年2月还与希特勒保持联系。他的姐夫博多.拉夫伦茨(Bodo Lafferentz)是与纳粹共同资助拜罗伊特的“力量源自欢乐”组织的头领，他们一起在拜罗伊特附近造了一座集中营，负责生产V-1和V-2火箭的部件。瓦格纳家负责雇用苦力，还在集中营地里立起了一座绞刑架。威兰担任集中营的长官，战后，曾在这里工作的党卫军守卫被审判，而瓦格纳家族却毫发无伤地逃脱了惩罚。

去纳粹化的日子来临时，薇妮弗雷德被废黜，她的两个儿子接手，一切正如希特勒的如意算盘。1951年拜罗伊特重新开张，成为希特勒余孽的聚集地。威兰在媒体上攻击他母亲是“前纳粹领导”，并不停为自己洗白。沃尔夫冈则从纳粹遗留企业和钢铁巨头那里募集资金。

威兰领导下的拜罗伊特的舞台布景十分朴素，与过去划开了截然的界限，但内里并没有改变。两兄弟很快分道扬镳。1966年威兰去世后，沃尔夫冈禁止他的孩子继任。后来他还剥夺了自己第一任婚姻所生的一子一女的继承权，将家业留给了最小的女儿凯瑟琳娜。

如果说威兰还算得上是能干的舞台总监和开明的经营者，那么沃尔夫冈则只能靠辛劳弥补，同时他也是一个厚脸皮的独裁者。1973年，拜罗伊特镇斥资1240万德国马克(当时折合400万英镑)买下了节日剧院、其相关档案以及瓦格纳故居，但沃尔夫冈仍旧把音乐节当成他的私人封邑，将公共资源浪费在朝生暮死的制作上，并只向一群卷毛狗董事们汇报工作。如果巴伐利亚政府对公信正直尚有一丝尊重，就不应再让任何瓦格纳家人染指音乐节。

正如哈曼所言，瓦格纳一家对于先祖的理想毫无贡献，只有玷污。他们是纳粹理念的共谋，党卫军活跃分子，在战后依然冥顽不化地收受纳粹黑钱。他们的婚姻多是拿家族姓氏做交易。

瓦格纳一家的长篇故事同大部分电视肥皂剧一样愚蠢，除了其中犯下反人类罪行的部分。哈曼提供了最完整全面的罪行控诉。铁证如山，反思根本不容拖延。只要拜罗伊特一天仍在瓦格纳家人手中，就无法与邪恶的过去脱离关系。不等到彻底改朝换代的那一天，我绝不会踏进拜罗伊特半步。

声明：本文由《外滩画报》http://www.bundpic.com(转载请保留)拥有版权或由内容合作伙伴授权提供。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交