博凯里尼 - C大调第6弦乐五重奏「马德里街头的夜曲」G.324

Boccherini: String Quintet Op. 30 No. 6 in C major, G.324

简介 Introduction

《第6号C大调弦乐五重奏“马德里街头的夜曲”（G.324）Opus 30/6 》

如果说标题音乐是柏辽兹的创举，那么博凯里尼则更应是众多的先行者之一。作者不仅为整首五重奏及各个乐章冠以标题。甚至还在其手稿上写下一段这样的描述：

“这首五重奏的音乐描述了某人在马德里夜晚的街上所听到的，以圣玛丽亚教堂的钟声开始，卫队的撤岗为结束。尽管我尝试用音乐去表达一切，但并非所有的呈现需与实际的事物有着必然的对应。‘圣母玛丽亚教堂’——市镇中的圣母玛丽亚教堂。‘乞丐的小步舞’——盲眼乞丐的小步舞（显得较为无礼）。大提琴手会把乐器架到膝盖之上，并用其指甲刮奏，使其声音与吉他相仿。在短暂的停顿过后，整个小步舞会被重复一遍，并引入到下一乐段‘玫瑰园’，速度为甚慢（Largo assai），但这个速度并没有严格保持。‘玫瑰园’——街头艺人的帕萨卡利亚舞曲（Passacaglia）。（曼洛奴斯舞（Los Manolos），再次以模仿吉他的拨弦演奏）——然后是卫队撤岗的变奏曲。我们可以想象，行动是在远处开始的，所以开始的演奏要弱，弱得几乎听不到；然后渐强和渐慢渐弱都必须严格而明显。”

作者的描述就显得有点天花乱坠了，但音乐异常丰富的色彩和想象力是可以直接感受到的。大家可以找PHOENIX博凯里尼系列的编号为PE469的这张唱片来听听此曲。听后你或许会发现此曲你似曾相识，因为电影《怒海争锋》曾使用此曲。另外，发烧友们所熟悉的TACET厂牌的《胆咪Ⅲ》中的第一首也是此曲，不过那是室内管弦乐团的改编版。虽然此版亦为笔者所爱，但斯图加特室内管弦乐团演奏改编版稍欠原作的活泼和雅致，大家不妨“PK”一下。