科林·马修斯 - 冥王星续霍尔斯特《行星组曲》

Colin Matthews: Pluto

简介 Introduction

本曲全名《冥王星，再生者》（Pluto, the Renewer），是一首管弦乐曲，由英国作曲家、霍尔斯特研究专家科林·马修斯作于1999至2000年。本曲的创作，是为了“补全”霍尔斯特作于20世纪早期的名作《行星组曲》。本曲题献给霍尔斯特的女儿、作曲家伊莫根·霍尔斯特（1907-1984）。

当年霍尔斯特创作《行星组曲》时，冥王星还没有被发现，因此其中没有“冥王星”的乐章。20世纪末，指挥家长野健向作曲家提出，想在《行星组曲》中增加一个“冥王星”乐章，于是就有了这首作品，而且为了便于承接本曲，作曲家还对“海王星”乐章的结尾加以修订。2000年，由作为委约方的哈雷管弦乐团首演，长野健指挥。此后这首作品成为科林·戴维斯最常上演、录音版本最多的作品之一，尽管很多时候是作为霍尔斯特《行星组曲》的附属曲目出现。在风格上，本曲虽然一定程度上有对霍尔斯特风格的模仿，但现代色彩更强，有明显的无调性音乐色彩，而少了霍尔斯特音乐中的那种充满民族特色的风格。

《行星组曲》本身的灵感来自占星术，而本曲的标题也延续了这一点。在占星术领域中，冥王星被名之为“伟大的重生（the great renewer）”，占星家认为它是一个人经历摧毁与破坏之后进入重生阶段的部分。因此本曲被称为“冥王星，再生者”。

然而非常具有戏剧性的是，就在《冥王星》首演后数年的2006年，当时本曲得到西蒙·拉特尔带领的柏林爱乐乐团的大力推广，当年8月24日，第26届国际天文学联合会代表大会以多数票通过的方式决定将冥王星开除出九大行星之列，降级为矮行星。科林·马修斯得知这一消息后，表示“非常失望”。