格林卡 - 马德里之夜

GLINKA - Summer Night in Madrid

简介 Introduction

Souvenir d’une nuit d’été à Madrid (Glinka, Mikhail)

1845年到47年，格林卡到西班牙旅居，西班牙那丰富多彩的音乐元素令格林卡获得了极大的乐趣和教益。格林卡经常邀请当地的民间歌手、乐手们来家里做客，唱歌跳舞弹吉他，他都从中把美妙的音符记录下来。

并且，格林卡还跟他们学会了弹吉他和跳西班牙民间舞蹈，这些收获为他以后的创作提供了很多的经验，而且逐渐地掌握了西班牙乐曲独有的音乐风格。

1846年初试牛刀，格林卡用阿拉贡地区的舞曲作为题材，写了一首管弦乐作品。1847年6月他回到祖国后，住在家乡诺沃斯巴斯克庄园里。这段时期他又写了不少钢琴曲，原本打算再写一首管弦乐作品，但最终没有写成。

1847年3月他来到俄国华沙，计划从那里经过然后去欧洲继续旅行。但是沙皇政府以社会动荡不安为由拒绝为他办理签证，他只好在华沙住了下来。

当时，华沙有一位名叫巴斯卡的地方官员，可谓近水楼台先得月，他是个音乐爱好者，于是乎就和格林卡成为了好朋友。后来俩人感情是越来越好，巴斯卡请求格林卡能否写一曲管弦乐作品，格林卡相当爽快地答应了。其实，格林卡早就想写，他已经搜集了不少西班牙民间音乐元素作为素材，正好有这个机会，很快就写成了。

当时由于格林卡对西班牙还留有很多美好的回忆，故他就把新作命名为《回忆卡斯蒂尼亚》。1851年格林卡对它做了二次修改，改名为《回忆马德里夏天的一个晚上》，人们简称它为《马德里之夜》。到后来叫简称叫习惯了，也便忘了原名。

后来，人们整理格林卡的资料时，发现了作者本人对此部作品有一段评价：“我到了马德里之后，马上就学习了霍达舞，学会之后又细心地学习西班牙音乐，也就是平民歌曲。有一个在邮车上赶骡子的人唱了很多民歌给我听，我尽最大努力记录下来，其中两首《赛吉地亚舞曲》我非常喜欢，后来我把它们用在《回忆马德里夏天的一个晚上》曲子中。”

所以格林卡的这首《马德里之夜》里面还含有两首《赛吉地亚舞曲》，乐曲A大调，前面有个引子，先由单簧管引出旋律，好似模仿吉他分解和弦，继而双簧管等乐器加入进来，逐渐绘出马德里夏夜的美丽景色。

许多时候，当我们不经意间走进记忆深处，都会有一种久违的亲切幸福感。而这首《马德里之夜》便是这些美好经历的体现。