舒曼 - 克拉拉·维克主题即兴曲 Op.5

Schumann: Impromptus über ein Thema von Clara Wieck, op. 5

简介 Introduction

克拉拉·维克主题即兴曲 Impromtus on a Theme by Clara Wieck Op.5

1833年夏，舒曼为了要写以克拉拉的《浪漫曲》为基础的即兴曲，开始着手一套变奏，克拉拉也以此为题写了一首变奏曲Op.3，奉献给他。他则将自己的作品献给维克，他私下在自己兄弟的印刷厂里极为匆促地付印因为他要赶在维克的四十八岁生日时作为礼物送给他。克拉拉此时仅仅是个十三岁的孩子，她崇拜 她的 “耽于幻想的字谜创造者”象崇拜一个哥哥，他也钟爱这位神童象钟爱一个妹妹。但事实是，舒曼于1850年修正这些年轻时的《即兴曲》时，暗示他以怀旧心来 回顾这一切，并且可能已认识到他于克拉拉对音乐思想的第一次唱和是他们毕生相互促进的一个重要里程碑。

在舒曼《克拉拉·维克主题即兴曲》Impromtus on a Theme by Clara Wieck Op.5 中的克拉拉主题的强低音不是她的而是舒曼的。其下行五度音程的起始前导主题完全是来自她的作品中的曲调。然而他自己说到这件事是早在1832年5月29日 的日记中写下的：

今天晚上我飞快地掠过巴赫的六支赋格，把它们改编为二重奏，一挥而就，和克拉拉一起……我回到家时大约九点钟，坐在钢琴前乐思如涌，直至真正的鲜花和神明似乎都从我手指间流出。乐思是CFGC。

尽管舒曼多次提到他在这个时期深受巴赫的影响，但是贯穿Op.5 的低音部之重要表明他也深谙并喜欢贝多芬的降E大调《普罗米修斯》变奏曲。很自然地，他的1850年修订版包括几个最高技巧的例子，此时他已经知道何处可 予以清晰并加强简化效果，显著的在第2, 3曲(一个完整的再现体)和第7曲。他知道何处需加强，诸如在第6曲中使用和弦而不是用无修饰的八度音程来突出切分音(在此处他想起克拉拉在男高音声部的 曲调，不在意地也省略了八小节)。他曲调原有的倒数第二的f小调-降A大调变奏，似乎意识到其浪漫主义缺乏其余曲子的古雅简练。他还将一个比较证实和结论 性的结尾取代赋格终乐章，好像怀疑在煞费苦心的密接和应、转位等等之后，他原来的似《蝴蝶》乐曲消失在虚无飘渺间，整个情况可谓古怪之极。

总之，这首即兴曲暴露了他虽已是一位作曲家，却仍在摸索一种风格。然而他对巴赫和贝多芬的敬重使他远胜过克拉拉，后者的Op.3变奏曲只是天真的装 饰性的炫技风格。但是在克拉拉作品中有一段不应忽视的，就是在灿烂的结束曲之前，有一段简短的“缓慢而愉快”的间奏，引入已在她的Op.2中以另一个方式 出现的下行音型。

这首C大调的作品，由简短的序奏，主题，十个变奏以及尾声构成。