肖斯塔科维奇 - d小调第5交响曲 Op.47

Shostakovich: Symphony No. 5 in D minor, Op. 47

简介 Introduction

d小调第5号交响曲，作品47，是俄国作曲家肖斯塔科维奇的音乐作品。创作于1937年，并于同年11月21日由穆拉文斯基率领列宁格勒管弦乐团作首演。获得相当成功，根据当年乐团总监忆述，鼓掌达半小时之久。

《第5》和《第10》同样是肖斯塔科维奇最常演奏的交响曲。

第5交响曲，D小调，Op.47，作于1937年，同年11月21日在列宁格勒首演，由穆拉文斯基指挥。肖斯塔科维奇本人称这部作品是“一个苏联艺术家对于公正批评的实际的、创造性的回答。”他说，“我的这部交响曲的主题是个性的稳定化，这部作品从头到尾的构思都是抒情性的，在乐曲的中心我看到一个饱经沧桑的人。末乐章解除了前几个乐章的悲剧性的紧张搏动，使之成为生的乐观和喜悦。这部作品的四个乐章是：1.中板。这个乐章以一个大胆跳动的主题构成，令人想起贝多芬大赋格的主题，先由大提琴和低音提琴以八度奏出，由全部小提琴加以模仿。第二主题是源自第一主题的柔和抒情乐句。发展部使用的钢琴。2.小快板，谐谑曲形式，由一个有大量嬉戏因素的谐谑曲本身和独奏小提琴中的相当轻佻的旋律引进的一个较为精致的三声中部组成。3.慢板，从一开始就开始展示一条柔和和动人的旋律线，中间有一个高潮，然后再回到开始时的宁静。4.不太快的快板。末乐章鼓乐长鸣，有效号、长号、大号在猛烈定音鼓声之上奏出一连串雷鸣般的回旋曲迭句，有火山爆发的力度。这部作品本身就具有很强烈的色彩与效果。

背景

1936年1月，他的歌剧《穆森斯克郡的马克白夫人》令当时的领导人斯大林勃然大怒，官方宣传机器如《真理报》等随即发动宣传攻势对肖斯塔科维奇作出尖锐的批评（即他的第一次讉责），指他的音乐为“形式主义”，不符合苏联社会主义文化要求。这亦令他一度陷入困境。同时，正值苏共大清洗最严厉的时期，他部分朋友亦受到牵连，包括了负责他第一套歌剧《鼻子》的导演梅耶荷尔德（V. E. Meyerhood），甚至是当时作为他长期经济支柱，曾为苏联总参谋长的图哈切夫斯基，亦难逃厄运而遭处决。虽然在这段时间肖斯塔科维奇似乎亦未受牵连，但他对自己的人身安全总是非常担心，连带本来准备首演的《第4号交响曲》亦被逼撒回。

在收入大减的情况下，肖斯塔科维奇一方面重新依靠写剧场音乐及电影配乐来赚钱，另一方面亦希望寻求机会重新得到官方认同。于是他决定以为传统的写作手法，摒弃复杂的旋律、不明显调性和各种不协调的和声，另外撰写一出新的交响乐，并称表示这首交响曲是“作曲家对党的批评的回应”。结果获得了公众和官方的赞同。而他亦渐渐地恢复了地位－包括1937年9月获得列宁格勒音乐学院的教席。

配器

• 木管乐器：短笛、2长笛、2双簧管、高音单簧管、2单簧管、2巴松管、低音巴松管
• 铜管乐器：4圆号、3小号、3长号、大号
• 敲击乐器：定音鼓、三角铁、大鼓、小鼓、钹、锣、钟琴、木琴
• 键盘乐器：钢琴、钢片琴（1人演奏）
• 弦乐器：第1小提琴、第2小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴、2竖琴

结构

本乐曲共分为四个乐章：

• 第1乐章：中板（Moderato），约15-18分钟

弦乐以卡农形式展开，第一主题以六度跳进及加强附点节奏所组成，并很快便进入以“长－短短”为主的第二主题。其后这两个主题互相交替出现。发展部由这两个主题的不断发展而组成，而且速度渐渐加快，到达乐章的最高潮时，速度回复至开头，由弦乐的齐奏带动整个乐队的回应，并渐渐减弱至结尾。两个主题重新出现，气氛变为平静而略带哀伤，最后在钢片琴的上行音阶中结束。

• 第2乐章：小快板（Allegretto），约5-6分钟

具有谐跃曲风格但暗藏黑色气氛的三段体圆舞曲，开首由弦乐低音声部以非常沉重的弓法拉奏，是由上一个乐章的第一主题所演变而成的。经过高音单簧管及小提琴的发展后，木管乐奏出带附点节奏的第一旋律，及后铜管乐器和小鼓则奏出疑似凯旋式的第二旋律。简短的过场后，独奏小提琴在竖琴和弦乐拨弦中奏出中段的主题旋律，并由长笛重复和应。全体乐队进入不确定调性的过场部分，中段主题旋律片段则穿插在其中，巴松管及弦乐拨弦再次带回开首部分，第一及第二主题重新出现，但木琴的加入令人回想起圣桑的《骷髗之舞》，最后在双簧管的小调引子下，木琴随着乐队的强劲齐奏下同步结束。

• 第3乐章：缓板（Largo），约12-15分钟

相比紧张的第一乐章以及黑色幽默感的第二乐章，第三乐章选择了平静，旋律线条简单兼且调性更为明显的慢乐章作为过场。整个乐章并没有使用铜管乐器，而弦乐部分亦重新划分成数组声部。小提琴直接带出第一主题（同样是第一乐章第一主题的另一个变奏），并在其他弦乐小组的衬托下带出引子部分，长笛在竖琴的分解和弦下吹出新的主题，但很快便由弦乐组重新主导，并带入第一次的高潮。及后双簧管、单簧管及长笛独奏在弦乐段落中间奏著。随后在弦乐碎弓下，木琴和大提琴带进第二个高潮。回复平静后，弦乐器作最后一次的第一主题演奏，并在竖琴的泛音旋律中结束。

• 第4乐章：不太过分的快板（Allegro non troppo），约10-11分钟

具有凯歌性的乐章。气氛长时间保持高涨，定音鼓带入铜管乐器的主旋律，及后小提琴奏出具节奏性的第二旋律，而这两个旋律亦再一次互相交替出现，突然小号的加入，配以弦乐如警报般的连弓和碎弓将乐曲气氛变得紧张，但一声大钹下，胜利的气氛似乎又回复过来，但随后的锣声和定音鼓的断奏，乐曲像是重新抑压在不安和无助的环境下，圆号的主旋律变奏亦显得我去威风的色彩，然后小提琴不断的重复音型似乎像是跌到深渊中，然而当重复音型转到竖琴时，却又像显出一点点的曙光。木管乐器以慢速带回主题旋律，似乎暗示黑暗慢慢将要消散，弦乐及钢琴的八分音符奏节奏加速了阴暗的驱散，最后铜管乐和敲击乐的加入将调性由小调变成大调，象征光明已重新到来，并且获得了最后的胜利。

《证言》中的另类解说

从各种的文献研究中，音乐界学者几乎无可置疑地认同，肖斯塔科维奇这首作品是“为世所逼”，是要讨悦当权者的意识形态，亦要为自己日后的生计而产生的妥协作品。其中第四乐章被塑造出的热闹、光明和胜利的气氛，在后来出版的《证言》（Testimony）中有以下的解说：

这（种欢乐）是被逼的。正如在《鲍里斯·戈杜诺夫》中受威吓的情形。它好像有人在用一根棍子，一边敲着你一边说，"你的责任就是要喜乐，你的责任就是要喜乐。"于是，纵然你尝试突围，但在不稳固的形势下，你只好跟随大队，口中喃喃的对自己说："你的责任就是要喜乐，你的责任就是要喜乐。"

乐章末段由木管和弦乐的重复 "A" 音，便是一个隐藏的象征意义。铜管乐所吹奏的旋律，是来自他的一首歌曲《重生》（Rebirth），但配上另一首称为“野蛮的画家”的歌词，其中的内容指野蛮的画家把天才所画的图画都涂黑了。作曲家所指的“野蛮的画家”和“天才”，分别就是指斯大林和作曲家本人。 歌词最后结局是野蛮画家的作品被唾弃，而天才的作品则得以重生。这样的解释，很明显和官方所说，是一首完全正面的作品互相违背。

在其他三个乐章中，亦可在其他乐章的细节上看到肖斯塔科维奇并非全心创作一首为讨好史大林政权以换取重返苏联的音乐乐坛的作品。就如第一乐章中段的进行曲乐段，节奏虽然整齐，但听起来带点滑稽的步代；第三乐章所采用的，并不是叙述工人阶级或者先进模范的思想斗争，却以萦绕心头、满怀乡怨兼且矫揉造作的慢板取代，这种创作手法其实正正就是官方所不容许的“形式主义”，但在其他乐章所组成的一体化下（特别作为全首乐曲的惟一慢板乐章），终于亦成功得到了官方的认可。