概况 Overview
试听 Plays
♬ 肖斯塔科维奇 - 鸳鸯茶 | 新芭网 ( 音频 ) |
简介 Introduction
《塔希提狐步》(大溪地狐步)(Tahiti Trot)是德米特里·德米特里耶维奇·肖斯塔科维奇以音乐剧《NO,NO,NANETTE》中的《鸳鸯茶》(Tea for Two)为基础,所改编成管弦乐版本的曲名。肖斯塔科维奇作此曲是受到指挥家Nikolai Malko的挑战。Nikolai Malko听过两次《鸳鸯茶》之后,以100卢布为赌注打赌肖斯塔科维奇不可能在一小时之内将此曲改编为管弦乐版本。而肖斯塔科维奇却以45分钟完成了这项工作,因此赢得赌注。
《塔希提狐步》自从发表以来,深受喝采。肖斯塔科维奇加上正式的作品编号(Op.16),并由指挥家Alexander Gauk建议,应用在著名的芭蕾舞剧《黄金年代》(The Age of Gold)中。
背景
1925年,作曲家VINCENT YOUMANS在美国为百老汇写了一部音乐剧《NO,NO,NANETTE》,其中一首歌《鸳鸯茶》成了流行曲。三年后,年仅22岁的肖斯塔科维奇(Shostakovich) 改编了该曲,写了管弦乐版的《鸳鸯茶》(Tea for Two)。据说他当时为了和指挥尼古拉马尔考(NIKOLAI MALKO)打赌,在四十五分钟内写完了这首曲子。管弦乐版的《鸳鸯茶》果然在苏联极为热门,尽管按正统标准来看,它实在是“格调低下”。摇曳的节奏,玩世的旋律,美国式的配器,难以想象这种东西能得到斯大林政权的容忍。果然,仅仅一年之后,肖氏不得不在莫斯科公然演出《鸳鸯茶》作公开检讨。
可是肖斯塔科维奇“劣性不改”,不久又把《鸳鸯茶》用到他的芭蕾舞剧《黄金时代》之中。《黄金时代》是肖氏第一部芭蕾音乐。是1929年他作完检讨后参加一次苏联芭蕾舞剧创作比赛的产物。这部气势宏大,色彩斑澜的舞剧配乐得了比赛的第一名。不过芭蕾舞《黄金时代》本身的公演并不成功。它讲述的是工人阶级与法西斯作斗争的故事,由于情节过于复杂,用舞剧来表现实在是一团糟。不过舞剧音乐还是大受欢迎,于是音乐家把它改成了组曲,1930年在列宁格勒公演。(ingia)
爱乐随笔
作為一個徹頭徹尾的音樂家,肖斯塔科維奇渴望擁有自己的風格,支持寫作別具一格的現代音樂。但是在斯大林那個極左時代,自由主義傾向和個性特點是非常危險的。如何在桎梏里完成音樂,又能兼顧傳聲筒的作用,是肖時時刻刻面臨的問題。“標桿”藝術家的音樂風格和評論界的“政治審查”不停的折磨他的創作,但是都不能影響到他在音樂里的表達。
肖的表達里展現出一個真實,憂傷,略帶諷刺與不和諧的客觀世界。
那個世界確實諷刺:愛樂人理解肖,因為他的音樂具有獨特的刻畫本領,真實反映了蘇聯的面貌,表達著最樸素的,對安寧、和平的訴求。然而西方世界推崇肖,是因為把他視作反抗斯大林的標本。
肖斯塔科維奇的音樂,就是說真話。但是真話能不能被接受,就看聽者所在的角度了。一個討厭政治的音樂家,卻難以擺脫被政治化的理解。肖斯塔科維奇眼鏡后面那深邃的憂郁,總還流露著些許無奈……
《鴛鴦茶》里搖曳的旋律,本為了聲明一種幻想的樂思,原作的創作意圖就是表達與“幻想中的女人”走向未來。在100盧布的賭注下,肖斯塔科維奇端起音樂的美工刀,干凈利索的把它還原了出來。 (无疚)
用户评论 Reviews [ 发表评论 ]
快来抢占沙发吧! |