斯特拉文斯基 - 诗篇交响曲

Stravinsky: Symphony of Psalms

简介 Introduction

《诗篇交响曲》应库塞维茨基之约，为波士顿交响乐团成立50周年而作，作于1930年，呈献给波士顿交响乐团。该年12月13日由安塞美指挥在布鲁塞尔首演，库塞维茨基指挥波士顿交响乐团首演于该年12月19日。 

乐章

共3个乐章：

1.在布鲁塞尔首演时节目单上标明为“前奏曲”，总谱上无标示。以乐队奏E小调主和弦始，与双簧管、低音管琶音交替，圆号与大提琴先奏合唱主题，女低音唱叹息般的祈祷。四声合唱后，双簧管琶音为间奏，合唱主题后是男高音、女高音。被全体和弦中断后．女低音、男低音再引出四部合唱，女低音祈祷主题由男高音、女高音表现后，以G大调主和弦结束。这个乐章唱词使用《诗篇》第三十八篇第十三、十四节，用拉丁语。

2.这个乐章有上帝聆听第一乐章祈祷意味，布鲁塞尔首演时节目单上注明为“双重赋格曲”。第一个C小调主题先用在导入部，以第一双簧管、第一长笛、第三长笛、第二双簧管顺序构成四部，主题反复以G小调高五度应答。接着，合唱为第二主题形成四部赋格，先是女高音、女低音低四度应答，接着男高音、男低音同样持续，乐队奏第一赋格主题片断，合唱与乐队交替，最后大提琴、低音提琴加小号把第一赋格主题奏成回声形态而结束。这个乐章歌词使用《诗篇》第三十九篇第二、三、四节。

3.赞颂上帝的乐章，首演时节目单上注明“交响快板”。先以叹息般开始，圆号在有力的断音和弦反复下连接三连音符快速乐句，女高音唱与第一乐章祈祷主题类似乐句，女低音、男高音持续。情绪高涨后，速度减慢，回顾开头部分，变成快板。三连音符快速乐句后，速度又减慢，女高音与男低音以十二度平静的赋格演唱，最后在赞美上帝的再现中结束。

版本介绍

这首交响曲的版本可选：

1.斯特拉文斯基自己指挥多伦多(Toronto)节日歌唱团、CBC交响乐团版，Sony，CD编号SM2K 46294（2张，曲目参见《降E大调交响曲》），《企鹅》评介三星。

2.马克维奇指挥俄罗斯学院合唱团、乐团版，Philips，CD编号442 583-2（廉价小双张，曲目参见《管乐交响曲》），《企鹅》评介三星保留一星。

3.卡拉扬指挥德国歌剧院合唱团、柏林爱乐乐团版，DG，CD编号423 252-2（+斯特拉文斯基《C大调交响曲》）、《D大调协奏曲》）。

4.罗伯·萧指挥亚特兰大合唱团、亚特兰大交响乐团版，Telarc，CD编号80254。这张唱片上另有威尔第的《宗教歌曲》。

5.伯恩斯坦指挥英国巴赫节日合唱团、伦敦交响乐团版，Sony，CD编号SMK 47628。这张唱片上另有斯特拉文斯基《为钢琴与管乐队而作的协奏曲》、《普尔钦奈拉组曲》。

6.贾维指挥洛桑为艺术合唱团、瑞士罗曼德室内合唱团、苏格兰国家交响乐团版，Chandos，CD编号9239（+斯特拉文斯基《为钢琴与管乐而作的协奏曲》、《C大调交响曲》）。

此曲历史录音，斯特拉文斯基1931年指挥沃拉索夫(Vlassov)合唱团、瓦尔特·斯特拉拉姆(Walter Straram)协奏团版，EMI，CD编号CDS 7 54607-2（2张）。这2张唱片上另有斯特拉文斯基《钢琴与乐队随想曲》、《夜莺》中的《中国进行曲》、《双钢琴协奏曲》、《二重协奏曲》、《火鸟》中的《摇篮曲》、《谐谑曲》、《彼得鲁什卡》中的《俄罗斯舞曲》、《田园曲》、《意大利组曲》、《小夜曲II》、《谐谑曲》、《钢琴雷格泰姆》、《雷格泰姆》、《A大调小夜曲》、《管乐八重奏》、《婚礼》，《企鹅》评介历史录音三星。而弗里乔伊指挥柏林海德维格教堂合唱团、柏林美占区合唱团、乐团有50年代单声录音，DG，CD编号447 343-2（2张）。这2张唱片上另收有斯特拉文斯基的《春之祭》、《彼得鲁什卡》、《嬉游曲》、《随想曲》。