维也纳新年音乐会Vienna New Year's Concert

简介 Biography

每年的当地时间1月1日上午(北京时间 1月1日18：00)，在奥地利首都维也纳的“维也纳音乐之友协会”大厅——富丽堂皇的维也纳金色大厅被鲜花装点得分外秀丽，维也纳新年音乐会在全球的瞩目下举行，演出的曲目是被称为“圆舞曲之王”的小约翰·施特劳斯及其家族的音乐作品，由世界历史最悠久、素质最高超的乐团——维也纳爱乐乐团演奏。新年音乐会展示的是人类最文明、最欢快、最明亮的侧面，高雅、轻松、豪华、热烈是维也纳新年音乐会的最大特点。

维也纳新年音乐会开始于1939年，正式命名于1946年。

历史

1939年12月31日，在维也纳金色大厅举办了首届“新年音乐会”，由克来门斯·克劳斯创办。 第2届于1941年1月1日举行，以后除1945年因战争原因停办一届外，其余都是于每年的1月1日定期在金色大厅举行。1946年，新年音乐会正式命名为“维也纳新年音乐会”。

从1955年起，音乐会由博斯科夫斯基指挥，直至1979年。自此年起，音乐会由洛林·马泽尔指挥，直至1986年。1987年，卡拉扬成为了维也纳新年音乐会的指挥，自此往后，音乐会的指挥每一年都会更换。

1939年没有加演，资料指出直到1945年才有加演。克莱门斯·克劳斯经常随机的加演。令人惊奇的是，《蓝色多瑙河》华尔兹是在1945年第一次演出的，而且是作为加演。最近几年经常加演的另一曲目老约翰·斯特劳斯的拉德茨基进行曲，是在1946年才开始演出的，也是作为加演。直到1958年这两支曲目才作为常演项目而不是加演，然后它们就成为了音乐会的必演项目。

在闭幕的时候常有非常情况发生，一次是在1967年，威利·博斯科夫斯基把蓝色多瑙河作为了他音乐会曲目的一部分，另一次是2005年，洛林·马泽尔把《蓝色多瑙河》华尔兹作为了闭幕曲（省略了《拉德斯基进行曲》）以作为2004年印度洋海啸殉难者的纪念。

博斯科夫斯基在1936—1979年一直是交响乐队的首席小提琴手。他从1955年—1979年一直指挥维也纳新年音乐会。1980年，洛林·马泽尔成为了首位非奥地利籍的指挥。马泽尔连续多年担任指挥以后，从1987年开始，每年选择明星指挥成为了一项传统。指挥人选一般由交响乐队的成员投票决定。

节目组成

音乐会主要分为上半场、下半场与加演部分，除管弦演奏外，还包括芭蕾舞等元素，有时维也纳少年合唱团也会同台演出。

传统

1987年的新年音乐会上，当《拉德茨基进行曲》响起时，观众忍不住开始鼓掌打节拍，卡拉扬转身指挥观众一幕被人们所熟知。但实际上早在博斯科夫斯 基时代，在演奏《拉德斯基进行曲》时就有观众跟着鼓掌了，网络上85、86年的视频也显示，马泽尔就曾转身示意让观众起身跟着鼓掌。所以认为这一传统的开 端始于卡拉扬是不对的。

从现在留存的资料来看，博斯科夫斯基、马泽尔和卡拉揚都曾经进行过致辞，只是并没有在《蓝色多瑙河》前面，而在1989年的新年音乐会上，当《蓝色多瑙河》前奏响起时，观众的掌声打断了艺术家们的演奏。克莱伯面向观众，说道：“Die Wiener Philharmoniker und ich wünschen Ihnen：Prosit Neujahr!”（中译：“维也纳爱乐乐团和我敬祝大家：新年快乐！”；前半句由指挥所说，“Prosit Neujahr!”则由指挥及所有乐手一齐说出）。致辞这个传统就固定了在演奏《蓝色多瑙河》前，一直延续到现在。而在某些年，一些指挥则会用中文向观众们说道“新年好”（1996年，洛林·马泽尔；1999年，洛林·马泽尔；2002年，小泽征尔；2005年，洛林·马泽尔）特别是2002年的小泽征尔只用了中文一种语言（马泽尔除了中文外还用其他语言）。

指挥

• 克来门斯·克劳斯：1939年、1941年-1945年、1948年-1954年
• 约瑟夫·克里普斯：1946年-1947年
• 威利·博斯科夫斯基：1955年-1979年
• 洛林·马泽尔：1980年-1986年、1994年、1996年、1999年、2005年
• 赫伯特·冯·卡拉扬：1987年
• 克劳迪奥·阿巴多：1988年、1991年
• 卡洛斯·克莱伯：1989年、1992年
• 祖宾·梅塔：1990年、1995年、1998年、2007年、2015年
• 里卡多·穆蒂：1993年、1997年、2000年、2004年
• 尼古劳斯·哈农库特：2001年、2003年
• 小泽征尔：2002年
• 马里斯·扬颂斯：2006年、2012年、2016年
• 乔治·普雷特：2008年、2010年
• 丹尼尔·巴伦波因：2009年、2014年
• 弗朗兹·威尔瑟-莫斯特：2011年、2013年

录音

维也纳新年音乐会的商业录音最早见于1979年。中国大陆自1994年至2002年有少量原版CD引 进，从2003年至2007年引进的CD虽然在编号上与原版保持一致，但是刻录和印刷质量与在欧洲销售的版本有差异。2008年以后在中国大陆销售CD被 称作中国市场定制版本，编号与欧洲市场不同，但是唱片的发行公司Decca宣称他们在全球销售的新年音乐会录音为单一版本，并且否认了“中国版本”的存在性。

电视转播

维也纳新年音乐会于1959年开始第一次进行电视转播，不久便成了欧洲文化的盛事。电视转播中，维也纳歌剧院芭蕾舞团还为新年音乐会配上了古典的维也纳舞蹈，这一传统一直保留至今。在中国大陆，从1987年开始由中央电视台进行电视转播（其间曾因西方制裁而终止了1990年的转播）。然而在中国大陆的转播最初并非实时进行，音乐会开始于当地时间11点15分，而中央电视台的转播开始于北京时间18点45分。在台湾，1998年第一次转播该场音乐会(当时由中视频道转播，该频道转播至2000年止)，2003年至今的新年音乐会是由台湾电视公司进行电视转播；台中市圆满户外剧场每年也会户外同步转播。